
Hieronder staat de songtekst van het nummer 27 Sorries , artiest - Peg Parnevik met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peg Parnevik
Tell it to my face, I know I saw you with somebody
27 sorries, so naive
Do you say my name or do you ever talk about me?
Guess I’m glad you’re happy finally
Same old, same old story
You get all the glory
I think that someone should’ve told me
How you, how you twist the truth
So go ahead
Take your 27 sorries with you
And don’t you ever call me, I hate you
But I still need the heartbreak
Pack your stuff, it’s over
Break me 27 times makes you crazy
Came into my life like you saved me
Listen when I say it, we’re so fucking over
Left me all the roses like you never broke a promise
Thanks for being honest, jokes on me
When you go to sleep I know you probably thinking of us
She’s under your covers, so naive
Same old, same old story
You get all the glory
Remember all the lies you told me
And now you, how you twist the truth
So go ahead
Take your 27 sorries with you
And don’t you ever call me, I hate you
But I still need the heartbreak
Pack your stuff, it’s over
Break me 27 times makes you crazy
Came into my life like you saved me
Listen when I say it, we’re so fucking over
Here’s to 27 sorries
Every time made my heart bleed
Now I always tell myself
Hate to say, «I told you»
Take your 27 sorries with you
And don’t you ever call me, I hate you
But I still need the heartbreak
Pack your stuff, it’s over (Won't you break, won’t you break)
Break me 27 times makes you crazy
Came into my life like you saved me
Listen when I say it, we’re so fucking over
Vertel het in mijn gezicht, ik weet dat ik je met iemand heb gezien
27 sorry, zo naïef
Zeg je mijn naam of praat je wel eens over mij?
Ik denk dat ik blij ben dat je eindelijk gelukkig bent
Hetzelfde oude, hetzelfde oude verhaal
Jij krijgt alle eer
Ik denk dat iemand het me had moeten vertellen
Hoe jij, hoe jij de waarheid verdraait
Dus ga je gang
Neem je 27 excuses mee
En bel me nooit, ik haat je
Maar ik heb nog steeds het liefdesverdriet nodig
Pak je spullen, het is voorbij
Breek me 27 keer maakt je gek
Kwam in mijn leven zoals je me hebt gered
Luister als ik het zeg, we zijn zo verdomd over
Liet me alle rozen alsof je nooit een belofte hebt gebroken
Bedankt dat je eerlijk bent, grappen over mij
Als je gaat slapen, weet ik dat je waarschijnlijk aan ons denkt
Ze ligt onder je dekens, zo naïef
Hetzelfde oude, hetzelfde oude verhaal
Jij krijgt alle eer
Onthoud alle leugens die je me vertelde
En nu jij, hoe verdraai je de waarheid
Dus ga je gang
Neem je 27 excuses mee
En bel me nooit, ik haat je
Maar ik heb nog steeds het liefdesverdriet nodig
Pak je spullen, het is voorbij
Breek me 27 keer maakt je gek
Kwam in mijn leven zoals je me hebt gered
Luister als ik het zeg, we zijn zo verdomd over
Op 27 sorry
Elke keer dat mijn hart bloedde
Nu zeg ik altijd tegen mezelf
Ik haat het om te zeggen: "Ik zei het je toch"
Neem je 27 excuses mee
En bel me nooit, ik haat je
Maar ik heb nog steeds het liefdesverdriet nodig
Pak je spullen, het is voorbij (Zal je niet breken, zal je niet breken)
Breek me 27 keer maakt je gek
Kwam in mijn leven zoals je me hebt gered
Luister als ik het zeg, we zijn zo verdomd over
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt