
Hieronder staat de songtekst van het nummer Guitarra , artiest - Pecos met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pecos
pensando a quien
cantarle esta vez,
sola en un rincón
está mi guitarra
Juntos surcamos los dos
senderos que
en mi imaginación
fueron caminos de amor
de risa y de candor
Cuando estoy contento
comparto con ella
las cosas que a mi
me divierten, pero
si tengo problemas
le pido consejo
y siempre me los resuelve
Guitarra, guitarra
contigo las penas se van
Guitarra, guitarra
contigo las penas se van
Guitarra, guitarra
contigo las penas se van
Guitarra, guitarra
contigo las penas se van
Solo en mi habitación
pensando a quien
cantarle esta vez,
sola en un rincón
está mi guitarra
Juntos surcamos los dos
senderos que en mi imaginación
fueron caminos de amor
de risa y de candor
Cuando estoy contento
comparto con ella
las cosas
que a mi me divierten, pero
si tengo problemas
le pido consejo
y siempre me los resuelve
Guitarra, guitarra
contigo las penas se van
guitarra, guitarra
contigo las penas se van
Guitarra, guitarra
contigo guitarra
denken wie
zing deze keer voor hem,
alleen in een hoek
daar is mijn gitaar
Samen doorkruisen we de twee
spoort dat aan
in mijn verbeelding
het waren wegen van liefde
van gelach en oprechtheid
als ik blij ben
Ik deel met haar
de dingen die voor mij
Ik ben geamuseerd, maar
Ja, ik heb problemen
Ik vraag om advies
en hij lost ze altijd voor me op
gitaar, gitaar
met jou gaan de zorgen weg
gitaar, gitaar
met jou gaan de zorgen weg
gitaar, gitaar
met jou gaan de zorgen weg
gitaar, gitaar
met jou gaan de zorgen weg
Alleen in mijn kamer
denken wie
zing deze keer voor hem,
alleen in een hoek
daar is mijn gitaar
Samen doorkruisen we de twee
volgt dat in mijn verbeelding
het waren wegen van liefde
van gelach en oprechtheid
als ik blij ben
Ik deel met haar
dingen
wat me amuseert, maar
Ja, ik heb problemen
Ik vraag om advies
en hij lost ze altijd voor me op
gitaar, gitaar
met jou gaan de zorgen weg
gitaar, gitaar
met jou gaan de zorgen weg
gitaar, gitaar
met je gitaar
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt