Hieronder staat de songtekst van het nummer Aliens , artiest - Peacock Affect met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peacock Affect
I want to go to a fantasy far away
I find sleeping so much better than being awake these days
Because everything’s about the future past or successions
Prone long dead depression
Aliens falling down from the clouds
Who know somehow that the life I live isn’t right somehow
Working hard is so boring
And relaxing doesn’t exist
My life is a psychological thriller where nothing happens
Staring down an empty high street
Clouds don’t cry
Clouds don’t die
And when they walk on by
I wonder what it feels like for them
And more…
And more…
I wonder if they’re full of painless strangled strangeness
And more and more
Ik wil naar een fantasie ver weg
Ik vind slapen tegenwoordig zoveel beter dan wakker zijn
Omdat alles draait om het toekomstige verleden of opvolgingen
Gevoelige lang dode depressie
Buitenaardse wezens die uit de wolken vallen
Wie weet op de een of andere manier dat het leven dat ik leid op de een of andere manier niet goed is
Hard werken is zo saai
En ontspannen bestaat niet
Mijn leven is een psychologische thriller waarin niets gebeurt
Staren in een lege winkelstraat
Wolken huilen niet
Wolken gaan niet dood
En als ze voorbij lopen
Ik vraag me af hoe het voor hen voelt
En meer…
En meer…
Ik vraag me af of ze vol pijnloze gewurgde vreemdheid zitten
En steeds meer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt