
Hieronder staat de songtekst van het nummer Roommates , artiest - Peabod, Roommates met vertaling
Originele tekst met vertaling
Peabod, Roommates
My name’s Jake and I’m a roommate
I said hit me with the one time
I said hit me with the two time
I said hit me with the three
I said hit me with the (Hit me with the, hit me with the, hit me)
Yeah
Alright
Alright (Roommates)
Alright (Roommates, Roommates)
Here we go
Four years with the homies, now we graduates
Four years we ran this cinch like a syndicate
We here to be the afterparty advocates
Just making sure that post-grad life is more than adequate
We ain’t gotta quit kickin' it, you need a place to live?
I’m lookin' for a place too, what a coincidence
Squad breakin' up the rent so we can afford a crib
Make the moves, grab a broom, biggest room, I’m calling dibs
We got janky secondhand, don’t need a dish
Thrifty coupon purchases, you get the gist
The house?
Craigslist
The couch?
Craigslist
We out here with Goodwill, livin' in Value Village
So maybe no one wanna steal our stuff
But hey, no one ever gonna have to call our bluff
We might be ballin' on a budget, but we livin' it up
We ain’t got much but it’s enough
I’m rollin' deep with the
Roommates (Roommates)
Roommates (Roommates)
We kinda sorta adults
So we ain’t gotta listen to what you say (You say)
What you say (You say)
We waitin' for the weekend
Let’s host a party next Tuesday (Tuesday)
Tuesday (Tuesday)
Who’s tryna throw shade on me?
You gon' have to answer to the roommates (Roommates)
Roommates (Roommates)
Roommates (Roommates)
What you know about my roommates?
My roomie Jake is a photographer
My roomie Kyle is a monetary counselor
My roomie Zach, he runs the city as an officer
And yo Fletch, you already know your favorite window washer
We made an art out of Mario Kart, we’re smart gents
We got a house, we ain’t fooling with no apartments
We got a larger backyard for summer partyin'
Help yourself to some fruit from our neighbor’s garden
Back in the house, let me give you the grand tour
Look down, those are four different kinds of hardwood floors
But one of which is fake, but hey it matches the decor
Of the popcorn ceilin' and the crooked looking front door
Coffee in the mornin', frozen pizza in the evenin'
Put your feet up and play some FIFA before you leave
And light beamin' in, we should clean again but I’m sleepin'
This that dream team feelin', you know I’m believin' in the
Roommates (Roommates)
Roommates (Roommates)
We kinda sorta adults
So we ain’t gotta listen to what you say (You say)
What you say (You say)
We waitin' for the weekend
Let’s host a party next Tuesday (Tuesday)
Tuesday (Tuesday)
Who’s tryna throw shade on me?
You gon' have to answer to the roommates (Roommates)
Roommates (Roommates)
Roommates (Roommates)
What you know about my, about the roommates?
You don’t wanna mess with us (Nah)
These are dudes that you probably heard your crush discuss
'Cause trust me young and hungry can be dangerous
And yo we ain’t got much but it’s enough
I’m rolling deep with the roommates
You don’t wanna mess with us
These are dudes that you probably heard your crush discuss
'Cause trust me young and hungry can be dangerous
And yo we ain’t got much but it’s enough
Rolling deep with the
Roommates (Roommates)
Roommates (Roommates)
We kinda sorta adults
So we ain’t gotta listen to what you say (You say)
What you say (You say)
We waitin' for the weekend
Let’s host a party next Tuesday (Tuesday)
Tuesday (Tuesday)
Who’s tryna throw shade on me?
You gon' have to answer to the roommates (Roommates)
Roommates (Roommates)
Roommates (Roommates)
What you know about my roommates?
Is that what you’re saying?
Yo, I’m a rapper and I’m sittin' in Isaac’s studio
I ain’t actually sittin' 'cause I’m standin' though
You don’t even know me
'Cause I’m—older than three!
Let’s go!
The homies
The roommates, roommates
Mijn naam is Jake en ik ben een kamergenoot
Ik zei, sla me met die ene keer
Ik zei, sla me met de twee keer
Ik zei, sla me met de drie
Ik zei: sla me met de (Sla me met de, sla me met de, sla me)
Ja
Akkoord
Oké (huisgenoten)
Oké (huisgenoten, huisgenoten)
Daar gaan we
Vier jaar bij de homies, nu zijn we afgestudeerd
Vier jaar lang runden we deze makkie als een syndicaat
Wij zijn hier om de pleitbezorgers van de afterparty te zijn
Zorg er gewoon voor dat het postdoctorale leven meer dan voldoende is
We moeten er niet mee stoppen, heb je een plek nodig om te wonen?
Ik ben ook op zoek naar een plek, wat een toeval
Team breekt de huur op zodat we een wieg kunnen betalen
Maak de bewegingen, pak een bezem, grootste kamer, ik noem dibs
We hebben janky tweedehands, hebben geen gerecht nodig
Spaarzame couponaankopen, u snapt het wel
Het huis?
Craigslist
De bank?
Craigslist
We zijn hier met Goodwill, leven in Value Village
Dus misschien wil niemand onze spullen stelen
Maar hey, niemand hoeft ooit te bluffen
We hebben misschien een beperkt budget, maar we maken het waar
We hebben niet veel, maar het is genoeg
Ik rol diep met de
Huisgenoten (Huisgenoten)
Huisgenoten (Huisgenoten)
We zijn een beetje volwassen
Dus we hoeven niet te luisteren naar wat je zegt (je zegt)
Wat je zegt (Je zegt)
We wachten op het weekend
Laten we aanstaande dinsdag (dinsdag) een feestje organiseren
dinsdag (dinsdag)
Wie probeert schaduw op mij te werpen?
Je zult je moeten verantwoorden voor de huisgenoten (huisgenoten)
Huisgenoten (Huisgenoten)
Huisgenoten (Huisgenoten)
Wat weet je over mijn kamergenoten?
Mijn kamergenoot Jake is een fotograaf
Mijn huisgenoot Kyle is een financieel adviseur
Mijn kamergenoot Zach, hij runt de stad als officier
En yo Fletch, je kent je favoriete glazenwasser al
We hebben een kunst gemaakt van Mario Kart, we zijn slimme heren
We hebben een huis, we zijn niet gek zonder appartementen
We hebben een grotere achtertuin voor zomerfeesten
Help jezelf met wat fruit uit de tuin van onze buren
Terug in het huis, laat me je de grote rondleiding geven
Kijk naar beneden, dat zijn vier verschillende soorten hardhouten vloeren
Maar een daarvan is nep, maar hey, het past bij het decor
Van het popcornplafond en de scheef uitziende voordeur
Koffie in de ochtend, diepvriespizza in de avond
Leg je voeten omhoog en speel wat FIFA voordat je vertrekt
En licht straalt naar binnen, we zouden weer moeten schoonmaken, maar ik slaap
Dit is dat gevoel van het droomteam, je weet dat ik geloof in de
Huisgenoten (Huisgenoten)
Huisgenoten (Huisgenoten)
We zijn een beetje volwassen
Dus we hoeven niet te luisteren naar wat je zegt (je zegt)
Wat je zegt (Je zegt)
We wachten op het weekend
Laten we aanstaande dinsdag (dinsdag) een feestje organiseren
dinsdag (dinsdag)
Wie probeert schaduw op mij te werpen?
Je zult je moeten verantwoorden voor de huisgenoten (huisgenoten)
Huisgenoten (Huisgenoten)
Huisgenoten (Huisgenoten)
Wat weet je over mijn, over de kamergenoten?
Je wilt niet met ons rotzooien (Nee)
Dit zijn kerels die je je verliefdheid waarschijnlijk hebt horen bespreken
Want geloof me, jong en hongerig kan gevaarlijk zijn
En ja, we hebben niet veel, maar het is genoeg
Ik rol diep met de huisgenoten
Je wilt niet met ons rotzooien
Dit zijn kerels die je je verliefdheid waarschijnlijk hebt horen bespreken
Want geloof me, jong en hongerig kan gevaarlijk zijn
En ja, we hebben niet veel, maar het is genoeg
Diep rollen met de
Huisgenoten (Huisgenoten)
Huisgenoten (Huisgenoten)
We zijn een beetje volwassen
Dus we hoeven niet te luisteren naar wat je zegt (je zegt)
Wat je zegt (Je zegt)
We wachten op het weekend
Laten we aanstaande dinsdag (dinsdag) een feestje organiseren
dinsdag (dinsdag)
Wie probeert schaduw op mij te werpen?
Je zult je moeten verantwoorden voor de huisgenoten (huisgenoten)
Huisgenoten (Huisgenoten)
Huisgenoten (Huisgenoten)
Wat weet je over mijn kamergenoten?
Is dat wat je zegt?
Yo, ik ben een rapper en ik zit in de studio van Isaac
Ik zit eigenlijk niet omdat ik sta
Je kent me niet eens
Omdat ik ouder ben dan drie!
Laten we gaan!
De homies
De huisgenoten, huisgenoten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt