Hieronder staat de songtekst van het nummer One Chance , artiest - Pay No Respect met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pay No Respect
It doesn’t get any harder than this
Take me out of this hope that I live everyday
I live through everyday!
I never wanted it this way
What was done is done, we live another day
If I was given a chance of go back in time
TAKE BACK EVERYTHING
I can run and you can bend my life
And make me a better man
We have this one chance tonight
Don’t wait don’t wait to be yourself
I never give up, NO NEVER GIVE UP
Stand strong, press on and carry on
Someone take me away from this hell
I belong, I live in everyday
I wish I knew that, I don’t know now
I dont think so little different
I can’t change the past, but I can change myself
And trust me off through anything
I can run and you can bend my life
And make me a better man — this time
So does it feel like looking at disgust
Screaming at the top of my lungs
TAKE ME AWAY!
Even if there is a heaven off there
They wouldn’t take me
TAKE ME AWAY!
We have this one chance tonight
Don’t wait don’t wait to be yourself
I never give up, NO NEVER GIVE UP
Stand strong, press on and carry on
Moeilijker dan dit wordt het niet
Haal me uit deze hoop dat ik elke dag leef
Ik leef elke dag door!
Ik heb het nooit zo gewild
Wat gedaan is, is gedaan, we leven nog een dag
Als ik de kans kreeg om terug te gaan in de tijd
NEEM ALLES TERUG
Ik kan rennen en jij kunt mijn leven buigen
En maak van mij een betere man
We hebben vanavond deze ene kans
Wacht niet, wacht niet om jezelf te zijn
Ik geef nooit op, NEE GEEF NOOIT OP
Sta sterk, druk door en ga door!
Iemand haalt me weg uit deze hel
Ik hoor er bij, ik leef elke dag
Ik wou dat ik dat wist, ik weet het nu niet
Ik denk niet zo weinig anders
Ik kan het verleden niet veranderen, maar ik kan mezelf wel veranderen
En vertrouw me door alles heen
Ik kan rennen en jij kunt mijn leven buigen
En maak van mij een betere man - deze keer
Dus voelt het alsof je naar walging kijkt?
Schreeuwen naar de top van mijn longen
BRENG ME WEG!
Zelfs als er een hemel is
Ze zouden me niet nemen
BRENG ME WEG!
We hebben vanavond deze ene kans
Wacht niet, wacht niet om jezelf te zijn
Ik geef nooit op, NEE GEEF NOOIT OP
Sta sterk, druk door en ga door!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt