
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretend , artiest - Paxton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paxton
They try to move you but there’s no point even moving
I’ve never seen anything like this but in movies
I don’t know where they’ll take you, but it is not for me
It’s kinda scary thinking what you’d do without me
They take you to a place that nobody knows about
«This ain’t a crime scene man!
it’s just a bailout.»
And no one but me knows that you’re a high school dropout
«Please trust me on this & don’t freak out.»
They take you to a place that nobody knows about
«This ain’t a crime scene man!
it’s just a bailout.»
And no one but me knows that you’re a high school dropout
«Please trust me on this & don’t freak out.»
You try to tell me something but I don’t understand what you said
Are all these voices around me just coming from my stupid head?
You told me that you see blue, but I only see the color red
«Can you repeat that again?
It doesn’t make any damn sense»
Heart was stained but I don’t know how this mess ended up with me
Take a breath, take a look & you’ll see everything wrong with me
Tell the truth, not your lies, and you’ll maybe find your trust in me
Oh, I don’t know how this ends, maybe it’s all just pretend
After the ending, we don’t have a clue what comes next
It’s terrifying that there’s only fucking darkness
You say the last thing but it’s always coming in first
You tell me nothing and it always sounds like the worst!
You say the last thing but it’s always coming in first
You tell me nothing and it always sounds like the worst!
You say the last thing but it’s always coming in first
You tell me nothing and it always sounds like the worst!
You try to tell me something but I don’t understand what you said
Are all these voices around me just coming from my stupid head?
You told me that you see blue, but I only see the color red
«Can you repeat that again?
It doesn’t make any damn sense»
Heart was stained but I don’t know how this mess ended up with me
Take a breath, take a look & you’ll see everything wrong with me
Tell the truth, not your lies, and you’ll maybe find your trust in me
Oh, I don’t know how this ends, maybe it’s all just pretend
Do any of us know how this ends?
I don’t think that it all is pretend
Do any of us know how this ends?
I don’t think that it all is pretend
(Heart was stained, but I don’t know how this mess ended up with me)
(Take a breath, take a look & you’ll see everything wrong with me)
(Heart was stained, but I don’t know how this mess ended up with me)
(Take a breath, take a look & you’ll see everything wrong with me)
You try to tell me something but I don’t understand what you said
Are all these voices around me just coming from my stupid head?
You told me that you see blue, but I only see the color red
«Can you repeat that again?
It doesn’t make any damn sense»
Heart was stained but I don’t know how this mess ended up with me
Take a breath, take a look & you’ll see everything wrong with me
Tell the truth, not your lies, and you’ll maybe find your trust in me
Oh, I don’t know how this ends, maybe it’s all just pretend
Ze proberen je te bewegen, maar het heeft geen zin om zelfs maar te bewegen
Ik heb nog nooit zoiets gezien, maar in films
Ik weet niet waar ze je heen zullen brengen, maar het is niet voor mij
Het is best eng als je bedenkt wat je zou doen zonder mij
Ze nemen je mee naar een plek die niemand kent
«Dit is geen man van de plaats delict!
het is gewoon een reddingsoperatie.»
En niemand behalve ik weet dat je een voortijdig schoolverlater bent
"Vertrouw me hier alsjeblieft op en raak niet in paniek."
Ze nemen je mee naar een plek die niemand kent
«Dit is geen man van de plaats delict!
het is gewoon een reddingsoperatie.»
En niemand behalve ik weet dat je een voortijdig schoolverlater bent
"Vertrouw me hier alsjeblieft op en raak niet in paniek."
Je probeert me iets te vertellen, maar ik begrijp niet wat je zei
Komen al die stemmen om me heen gewoon uit mijn stomme hoofd?
Je vertelde me dat je blauw ziet, maar ik zie alleen de kleur rood
«Kun je dat nog een keer herhalen?
Het slaat nergens op»
Hart was bevlekt, maar ik weet niet hoe deze puinhoop bij mij terecht is gekomen
Haal diep adem, kijk en je zult zien dat alles mis met me is
Vertel de waarheid, niet je leugens, en misschien vind je je vertrouwen in mij
Oh, ik weet niet hoe dit afloopt, misschien is het allemaal maar alsof
Na het einde hebben we geen idee wat er daarna komt
Het is angstaanjagend dat er alleen verdomde duisternis is
Je zegt het laatste, maar het komt altijd als eerste binnen
Je vertelt me niets en het klinkt altijd als het ergste!
Je zegt het laatste, maar het komt altijd als eerste binnen
Je vertelt me niets en het klinkt altijd als het ergste!
Je zegt het laatste, maar het komt altijd als eerste binnen
Je vertelt me niets en het klinkt altijd als het ergste!
Je probeert me iets te vertellen, maar ik begrijp niet wat je zei
Komen al die stemmen om me heen gewoon uit mijn stomme hoofd?
Je vertelde me dat je blauw ziet, maar ik zie alleen de kleur rood
«Kun je dat nog een keer herhalen?
Het slaat nergens op»
Hart was bevlekt, maar ik weet niet hoe deze puinhoop bij mij terecht is gekomen
Haal diep adem, kijk en je zult zien dat alles mis met me is
Vertel de waarheid, niet je leugens, en misschien vind je je vertrouwen in mij
Oh, ik weet niet hoe dit afloopt, misschien is het allemaal maar alsof
Weet iemand van ons hoe dit afloopt?
Ik denk niet dat het allemaal nep is
Weet iemand van ons hoe dit afloopt?
Ik denk niet dat het allemaal nep is
(Hart was bevlekt, maar ik weet niet hoe deze rotzooi bij mij terecht is gekomen)
(Haal diep adem, kijk en je zult zien dat er iets mis is met mij)
(Hart was bevlekt, maar ik weet niet hoe deze rotzooi bij mij terecht is gekomen)
(Haal diep adem, kijk en je zult zien dat er iets mis is met mij)
Je probeert me iets te vertellen, maar ik begrijp niet wat je zei
Komen al die stemmen om me heen gewoon uit mijn stomme hoofd?
Je vertelde me dat je blauw ziet, maar ik zie alleen de kleur rood
«Kun je dat nog een keer herhalen?
Het slaat nergens op»
Hart was bevlekt, maar ik weet niet hoe deze puinhoop bij mij terecht is gekomen
Haal diep adem, kijk en je zult zien dat alles mis met me is
Vertel de waarheid, niet je leugens, en misschien vind je je vertrouwen in mij
Oh, ik weet niet hoe dit afloopt, misschien is het allemaal maar alsof
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt