Hieronder staat de songtekst van het nummer Just Be Kind , artiest - Pawws met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pawws
Don’t be surprised if I’m finding this odd
Don’t be surprised if I cry
Don’t be surprised if I try to make you change your mind
I won’t believe you, but I’ll try
Just be kind to me, 'cause I need you to be
Ooh
I know you’ve felt this for a while now
I’ve seen you drinking late at night
I thought that I could do something to change your mind
I won’t believe you, but I’ll try
Just be kind to me, 'cause I need you to be
And just be kind to me, 'cause I’m tearing at the seams
And just be kind to me, 'cause you’ve broken my dreams
And just be kind to me, 'cause I need you, 'cause I need you
'Cause I need you to be
You do what you want
And then you leave in a gentleman’s way
You take what you need
Still make me feel like a lady
You do what you want
And then you leave in a gentleman’s way
But it’s not easier, any easier, any easier, any easier
«When people are in love they do all sorts of crazy things.
They get jealous,
they lie, they cheat, they kill themselves, kill each other.»
«It doesn’t have to be that way.»
Just be kind to me, 'cause I need you to be
And just be kind to me, 'cause I’m tearing at the seams
And just be kind to me, 'cause you’ve broken my dreams
And just be kind to me, 'cause I need you
'Cause I need you to be
Wees niet verbaasd als ik dit vreemd vind
Wees niet verbaasd als ik huil
Wees niet verbaasd als ik je van gedachten probeer te doen veranderen
Ik zal je niet geloven, maar ik zal het proberen
Wees gewoon aardig voor me, want ik wil dat je dat bent
Ooh
Ik weet dat je dit al een tijdje voelt
Ik heb je 's avonds laat zien drinken
Ik dacht dat ik iets kon doen om je van gedachten te doen veranderen
Ik zal je niet geloven, maar ik zal het proberen
Wees gewoon aardig voor me, want ik wil dat je dat bent
En wees gewoon aardig voor me, want ik scheur uit mijn voegen
En wees gewoon aardig voor me, want je hebt mijn dromen gebroken
En wees gewoon aardig voor me, want ik heb je nodig, want ik heb je nodig
Want ik wil dat je bent
Doe wat je wilt
En dan vertrek je op de manier van een heer
Je neemt wat je nodig hebt
Voel me nog steeds een dame
Doe wat je wilt
En dan vertrek je op de manier van een heer
Maar het is niet makkelijker, makkelijker, makkelijker, makkelijker
«Als mensen verliefd zijn, doen ze allerlei gekke dingen.
Ze worden jaloers,
ze liegen, ze bedriegen, ze doden zichzelf, ze vermoorden elkaar».
"Het hoeft niet zo te zijn."
Wees gewoon aardig voor me, want ik wil dat je dat bent
En wees gewoon aardig voor me, want ik scheur uit mijn voegen
En wees gewoon aardig voor me, want je hebt mijn dromen gebroken
En wees gewoon aardig voor me, want ik heb je nodig
Want ik wil dat je bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt