No Grace - Paws

No Grace - Paws

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:11

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Grace , artiest - Paws met vertaling

Tekst van het liedje " No Grace "

Originele tekst met vertaling

No Grace

Paws

Originele tekst

Punched out and smashed in the teeth

These boys are done their bleeding

Pouring their sweat, souls and hope

Into a dying black hole

Here we are, it’s all or nothing

Even if this room is empty

Live young, die fast, don’t believe

In everything that you read

I have a friend and he once told me

«Don't get attached to the things that you don’t need

Do the things that make you feel the blood in your face

Do it with people that you love and they feel the same»

Are you tired of being told what’s good enough?

You were born, you will die, it’s not good enough

No grace in a future without a fever

No grace for the dead to hold dear

We, we are so young and barely born

How can you say that you’re so bored?

You don’t even know who you are yet

Cut the crap and give until you’ve got no more

You’ve been digging, you’ve been plundering your face

For an excuse while we’ve been spilling blood for your name

Old friends can become new faces

As we cross off that list of places

Another town in which we’ll be alone

We’re not the only ones to not give up and go home

Unpresent gods to who you will not kneel

This is the end of being told how to feel

No truth in the book that you yield

Trust me, it’s not a done deal

We, we are so young and barely born

How can you say that you’re so bored?

You don’t even know who you are yet

Cut the crap and give until you’ve got no more

We, we are so young and barely born

How can you say that you’re so bored?

You don’t even know who you are yet

Cut the crap and give until you’ve got no more

Liedvertaling

Uitgeslagen en ingeslagen in de tanden

Deze jongens zijn klaar met bloeden

Hun zweet, ziel en hoop gieten

In een uitstervend zwart gat

Hier zijn we, het is alles of niets

Zelfs als deze ruimte leeg is

Leef jong, sterf snel, geloof niet

In alles wat je leest

Ik heb een vriend en hij heeft me ooit verteld

«Wees niet gehecht aan de dingen die je niet nodig hebt

Doe de dingen waardoor je het bloed in je gezicht voelt

Doe het met mensen van wie je houdt en zij voelen hetzelfde»

Ben je het zat om te horen wat goed genoeg is?

Je bent geboren, je gaat dood, het is niet goed genoeg

Geen genade in een toekomst zonder koorts

Geen genade voor de doden om dierbaar te zijn

Wij, we zijn zo jong en amper geboren

Hoe kun je zeggen dat je je zo verveelt?

Je weet nog niet eens wie je bent

Stop met de rotzooi en geef totdat je niets meer hebt

Je hebt gegraven, je hebt je gezicht geplunderd

Voor een excuus terwijl we bloed vergieten voor je naam

Oude vrienden kunnen nieuwe gezichten worden

Terwijl we die lijst met plaatsen doorstrepen

Nog een stad waarin we alleen zullen zijn

We zijn niet de enigen die niet opgeven en naar huis gaan

Onaanwezige goden voor wie je niet zult knielen

Dit is het einde van te horen hoe je je moet voelen

Geen waarheid in het boek dat u oplevert

Geloof me, het is geen uitgemaakte zaak

Wij, we zijn zo jong en amper geboren

Hoe kun je zeggen dat je je zo verveelt?

Je weet nog niet eens wie je bent

Stop met de rotzooi en geef totdat je niets meer hebt

Wij, we zijn zo jong en amper geboren

Hoe kun je zeggen dat je je zo verveelt?

Je weet nog niet eens wie je bent

Stop met de rotzooi en geef totdat je niets meer hebt

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt