Hieronder staat de songtekst van het nummer Мальчик , artiest - Павел Воля , Ёлка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Павел Воля , Ёлка
Засыпай...
О чем мечтает мальчик, и что же будет дальше
И сколько будет фальши
И что же ему снится и лишь бы не разбиться
Ему в его мечтах.
Обожаю спать, я ложусь в кровать чтобы помечтать
Ненавидеть сон и я в сон влюблен
Прекрасны сны мои цветные длинные и даже иногда с продолжением
Непростые у меня со сном отношения, но тем не менее.
Каждый вечер я жду этой встречи и уже с вечера я готов к встрече
Ложусь я и ты ложись, моя вторая жизнь
Моя территория где сам себя стою я, отстаивая в сражениях без поражения
Облака массивные в снах моих девушки красивые, агрессивные в снах моих.
Смотрят на меня нахально, ах как сердце моё разбито
Любовь во сне идеальная без ссор и без быта
Машина разгоняется быстро без перегрузки, звери понимают и разговаривают по-русски
Из окон смех, посуды звон проснулся грех где спит закон.
О чем мечтает мальчик, и что же будет дальше
И сколько будет фальши
И что же ему снится и лишь бы не разбиться
Ему в его мечтах.
Но иногда не спится, не летит по небу сонная колесница
А кто-то из третьего сна в четвертый стремится и ты уже начинаешь злиться
И тут бы самому уже давно провалиться и маленьким на улице таким оказаться
И как до дома дойти не знать и бояться кричать, звать на помощь.
Просыпаешься мокрый от пота, луна, ночь пьешь, куришь что-то
И вновь проваливаешься в пустоту
И вот уже ты на балу средневековом
Для принцессы из всех претендентов отобран.
А вот ты вроде взрослый с отцом на рыбалке и даже так клюет что просыпаться жалко
Но солнце встало медленно и устало, ногу достаешь из-под одеяла
Отрываешь ушки от подушки и главное вечером точно вернуться
Чтобы завтра проснуться, чтобы помечтать.
Обожаю спать.
О чем мечтает мальчик, и что же будет дальше
И сколько будет фальши
И что же ему снится и лишь бы не разбиться
Ему в его мечтах.
In slaap vallen...
Waar droomt de jongen over en wat zal er daarna gebeuren?
En hoeveel zal vals zijn
En waar droomt hij over en gewoon niet om te breken
Hij in zijn dromen.
Ik hou van slapen, ik ga naar bed om te dromen
Haat de droom en ik ben verliefd op de droom
Mooie dromen zijn mijn kleurrijke lange en soms zelfs voortgezet
Ik heb een moeilijke relatie met slapen, maar toch.
Elke avond kijk ik uit naar deze meeting en vanaf de avond ben ik klaar voor de meeting
Ik ga liggen en jij gaat liggen, mijn tweede leven
Mijn territorium waar ik mezelf verdedig in gevechten zonder nederlaag
De wolken zijn enorm in mijn dromen, de meisjes zijn mooi, agressief in mijn dromen.
Ze kijken me brutaal aan, oh wat is mijn hart gebroken
Liefde in een droom is ideaal zonder ruzies en zonder het dagelijks leven
De auto accelereert snel zonder overbelasting, de dieren begrijpen en spreken Russisch
Gelach uit de ramen, rinkelende borden wekten de zonde waar de wet slaapt.
Waar droomt de jongen over en wat zal er daarna gebeuren?
En hoeveel zal vals zijn
En waar droomt hij over en gewoon niet om te breken
Hij in zijn dromen.
Maar soms kan ik niet slapen, de slaperige strijdwagen vliegt niet door de lucht
En iemand van de derde droom tot de vierde streeft ernaar en je begint al boos te worden
En dan had hij zelf al lang gefaald en zo klein op straat uitgekomen
En hoe je thuiskomt zonder het te weten en bang te zijn om te schreeuwen, om hulp te roepen.
Je wordt nat van het zweet wakker, de maan, je drinkt 's nachts, je rookt iets
En weer val je in de leegte
En nu ben je op een middeleeuws bal
Voor de prinses van alle geselecteerde kandidaten.
Maar je lijkt volwassen te zijn met je vader op een visreis en bijt zelfs zo veel dat het jammer is om wakker te worden
Maar de zon kwam langzaam en vermoeid op, je haalt je voet onder de dekens vandaan
Je scheurt je oren van het kussen en het belangrijkste in de avond is om zeker terug te komen
Morgen wakker worden om te dromen.
Ik hou van slapen.
Waar droomt de jongen over en wat zal er daarna gebeuren?
En hoeveel zal vals zijn
En waar droomt hij over en gewoon niet om te breken
Hij in zijn dromen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt