Hieronder staat de songtekst van het nummer Démoni , artiest - Paulie Garand, Kenny Rough, Maniak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paulie Garand, Kenny Rough, Maniak
Lezu ven z klína od můzy
Ta má není laciná jak všechny ty čůzy
Můj svět, dům plnej hrůzy
Můj svět je jak přivonět k růži
Kontrast je na jednom lóži
Chiméry v županech, démoni v plamenech
Chtěj se mi dostat pod kůži
Chtěli by zúžit mou mysl, nedám jim nic, nesmysl
Ďáblovi poskoci skáčou po tobě jak otravnej fízl
Za to, co žijeme, následky nejeden slízl
Já balancuju jako muž na laně
Propast pode mnou, zasloužený daně
Soud za tu slast, všechny ty látky a chlast
Výlet nad mraky je pak taky zároveň past
Ty noci jsou tak crazy
Bejt svobodnej je basic
Namotanej na ty faily
Pod vlivem jsem faded
Promiň mi to bejby
Píšem requiem, jsem pod vlivem
Pády, vzlety, všechno zapijem
I tak to nebude jak chcem
I tak nezměníme tu game
Hrajem dokud nechcípnem
Kličkuju všude, medúzy
Mám jedu plný tělo, jak ty lůzy
Města, co pendlujou stokou
A démoni v hlavě jak klovou
Bez servítek
Ve škole mi povídali, že jsem kvítko
Teď jsem vykvetl
Můj život není plytkej jako Viewegh
Do stanice ZOO mám reservé do kupé na lístek
Prošlá jak rána
Když snídáme nahotu a kávu a žvára a biftek (yeah)
A jako ty mumie nabíháme poslat svou duši na track
Mám trny na svědomí, mám tam celý hořící keře
Nech si to pro sebe ať se to nedoví
A nezavřou přede mnou všechny ty nebeský dveře
Fellim ve svým snu a vedle sedí Kruger
Podává mi brko, říká sám mám v hlavě bugr
Není tvrdší street life než je ten v Elm Street
Občas nevim jestli sní nebo už nespí
Maniak aka money, démoni mě v hlavě honěj
Říkají toho fakt hodně, já nebudu, nebyl vždy hodnej
Jeden den žiju jak bohém
Druhej den chci mluvit s Bohem
Další nás trhá za rohem
Směju se jí, Sasha Cohen
Nebo jak Borat, hranice se musej bourat
Už víme, že život je coura
Hledám v ní ten kousek dobra
Zlo musim zabíjet Alucard
Svoboda výběru À la carte
Nepochopí mě hned avantgard
Žiju v jinym světě, Avatar
Vypouštim každej den démony jako Pokémony ven
Lidi v mym okolí říkaj «Kubo ty seš poslední dobou furt nějakej divnej»
Ne, je mi hej, jsem fakt oukej
Jsem jen smutnej, chce se mi blejt
Nejde to zastavit, když vidim zasraný kokoty jak ničej rap
Stříká mi krev, uniká hněv
Na pentagram pokládám svůj text
Je to jak sex
Strčim kabel do mikrofonu a tvá crew se válí v mrdkách a řve
Zvládnem i rap
Černá magie byla vdycky rap
A vymítač bohužel nemoh přijet
Tvá holka má v sobě tolik démonů, ucpala vjezd
Ty noci jsou tak crazy
Bejt svobodnej je basic
Namotanej na ty faily
Pod vlivem jsem faded
Promiň mi to bejby
Píšem requiem, jsem pod vlivem
Pády, vzlety, všechno zapijem
I tak to nebude jak chcem
I tak nezměníme tu game
Hrajem dokud nechcípnem
I tak to nebude jak chcem
I tak nezměníme tu game
Hrajem dokud nechcípnem
I tak to nebude jak chcem
I tak nezměníme tu game
Hrajem dokud nechcípnem
Ik kruip uit mijn schoot van de eland
De mijne is niet goedkoop zoals al die laarzen
Mijn wereld, huis van verschrikkingen
Mijn wereld is als het ruiken van een roos
Het contrast is op één lodge
Chimaera's in gewaden, demonen in vlammen
Wil onder mijn huid kruipen
Ze willen mijn geest vernauwen, ik geef ze niets, onzin
De handlangers van de duivel springen op je af als een vervelende klootzak
Voor wat we leven, hebben velen de gevolgen gelikt
Ik balanceer als een man op een koord
Afgrond onder mij, die een eerbetoon verdient
Oordeel voor het plezier, alle drugs en drank
Een tocht boven de wolken is tegelijkertijd ook een valkuil
Die nachten zijn zo gek
Single zijn is de basis
Reel op die dossiers
Onder invloed vervaagde ik
Het spijt me schat
Ik ben een requiem aan het schrijven, ik ben onder invloed
De watervallen, de hoogtepunten, ik drink het allemaal
Toch zal het niet zijn zoals ik het zou willen
We zullen het spel toch niet veranderen
Ik speel tot ik erbij neerval
Ik zigzag overal heen, kwallen
Mijn lichaam zit vol gif, net als die luizen
Steden die pendelen via het riool
En de demonen in het hoofd huilen
Geen servetten
Op school zeiden ze dat ik een bloem was
Nu ben ik tot bloei gekomen
Mijn leven is niet zo oppervlakkig als Viewegh
Ik heb een coupé gereserveerd voor een ticket naar het ZOO-station
Weg als een ochtend
Als we naakt ontbijten en koffie en roddels en biefstuk (ja)
En net als die mummies rennen we om onze ziel naar de baan te sturen
Ik heb doornen op mijn geweten, er zijn allemaal brandende struiken
Houd het voor jezelf, zodat ze het niet weten
En ze zullen niet alle deuren van de hemel voor mij sluiten
Fellim in zijn droom met Kruger naast hem
Hij geeft me een veer, zegt dat ik een bugr in mijn hoofd heb
Er is geen stoerder straatleven dan dat van Elm Street
Soms weet ik niet of hij droomt of niet
Maniak oftewel geld, demonen achtervolgen me in mijn hoofd
Ze zeggen veel, dat doe ik niet, hij was niet altijd aardig
Op een dag leef ik als een bohémien
De volgende dag wil ik met God praten
Een ander scheurt ons om de hoek
Ik lach om haar, Sasha Cohen
Of zoals Borat, de grenzen moeten worden doorbroken
We weten al dat het leven een hoer is
Ik zoek dat beetje goed in haar
Ik moet de gemene Alucard doden
Keuzevrijheid à la carte
De avant-garde zal me niet meteen begrijpen
Ik leef in een andere wereld, Avatar
Ik laat elke dag demonen zoals Pokemon los
Mensen om me heen zeggen «Kubo, je doet de laatste tijd raar»
Nee, ik ben in orde, ik ben echt in orde
Ik ben gewoon verdrietig, ik wil huilen
Ik kan het niet stoppen als ik een verdomde cocon zie rappen
Mijn bloed spoot, woede ontsnapt
Ik heb mijn tekst op het pentagram gezet
Het is net als seks
Ik plug het snoer in de microfoon en je crew rolt brullend in hun reet
Ik kan ook rappen
Zwarte magie is altijd al rap geweest
En helaas kon de verdelger niet komen
Je meisje heeft zoveel demonen in zich, ze blokkeerde de ingang
Die nachten zijn zo gek
Single zijn is de basis
Reel op die dossiers
Onder invloed vervaagde ik
Het spijt me schat
Ik ben een requiem aan het schrijven, ik ben onder invloed
De watervallen, de hoogtepunten, ik drink het allemaal
Toch zal het niet zijn zoals ik het zou willen
We zullen het spel toch niet veranderen
Ik speel tot ik erbij neerval
Toch zal het niet zijn zoals ik het zou willen
We zullen het spel toch niet veranderen
Ik speel tot ik erbij neerval
Toch zal het niet zijn zoals ik het zou willen
We zullen het spel toch niet veranderen
Ik speel tot ik erbij neerval
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt