Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't That a Lot of Love , artiest - Paul Young met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Young
I know the deserts couldn’t hold all the love that I have in my heart for you
If I could spread it out across the sea I know my love would cover it all up
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Now if the cooks in the kitchen had a dress as tight yours, they wouldn’t need
a fire
Ain’t a word I could say just describe your fine looks and loving desire
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Your lips are so sweet, honey you’re my every need
You got a smile so rare, a love like yours I just can’t compare
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
I know the deserts couldn’t hold all the love that I have in my heart for you
If I could spread it out across the sea I know my love would cover it all up
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Ain’t that a lot of love for two hearts to have and hold
Ain’t that a lot of love
Ain’t that a lot of love
Ain’t that a lot of love…
Ik weet dat de woestijnen niet alle liefde kunnen bevatten die ik in mijn hart voor je heb
Als ik het over de zee zou kunnen verspreiden, weet ik dat mijn liefde het allemaal zou bedekken
Is dat niet veel liefde voor twee harten om te hebben en vast te houden?
Is dat niet veel liefde voor twee harten om te hebben en vast te houden?
Als de koks in de keuken een jurk hadden die net zo strak als die van jou was, hadden ze dat niet nodig
een vuur
Er is geen woord dat ik zou kunnen zeggen om gewoon je mooie uiterlijk en liefdevolle verlangen te beschrijven
Is dat niet veel liefde voor twee harten om te hebben en vast te houden?
Is dat niet veel liefde voor twee harten om te hebben en vast te houden?
Je lippen zijn zo lief, schatje, je bent alles wat ik nodig heb
Je hebt een glimlach die zo zeldzaam is, een liefde als die van jou kan ik gewoon niet vergelijken
Is dat niet veel liefde voor twee harten om te hebben en vast te houden?
Is dat niet veel liefde voor twee harten om te hebben en vast te houden?
Ik weet dat de woestijnen niet alle liefde kunnen bevatten die ik in mijn hart voor je heb
Als ik het over de zee zou kunnen verspreiden, weet ik dat mijn liefde het allemaal zou bedekken
Is dat niet veel liefde voor twee harten om te hebben en vast te houden?
Is dat niet veel liefde voor twee harten om te hebben en vast te houden?
Is dat niet veel liefde?
Is dat niet veel liefde?
Is dat niet veel liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt