Lookin' Up In Heaven - Paul Westerberg

Someday morning I felt afraid

Someone leaving in the world today

I looked low, I looked high

Only missed one friend

Before I go, I look high again

So I went lookin' up in heaven

But you wasn’t anywhere in sight

They asked me to stick around

But without you it just wasn’t right

I went lookin' up in heaven

But you wasn’t anywhere in sight

Sunday evening I get the blues

Someone sleeping' in their tennis shoes

I looked low and I looked high

Only missed one friend

Before I go, I look high again

So I went lookin' up in heaven

But you wasn’t anywhere in sight

They asked me to stick around

But without you it just wasn’t right

I went lookin' up in heaven

But you wasn’t anywhere in sight

I met a little angel, she asked me if I could step outside

«I'll make you forget her, I’ll make you forget her

Baby, won’t you watch me fly?»

Years go by now, now I have grown

Sunday night and I ain’t alone

So you look low and I look high

And miss another friend

Before I go, I look high again

(I love you)

Lookin' up in heaven

But you wasn’t anywhere in sight

They asked me to stick around

But without you it just wasn’t right

So I went lookin' up in heaven

But you wasn’t anywhere in sight

They invited me to stick around, you know

But I told 'em there was another place I had to check out tonight

I went lookin' up in heaven

But you wasn’t anywhere in sight

Op een ochtend voelde ik me bang

Iemand die vandaag in de wereld vertrekt

Ik zag er laag uit, ik zag er hoog uit

Ik heb maar één vriend gemist

Voordat ik ga, zie ik er weer high uit

Dus ging ik omhoog in de hemel

Maar je was nergens te zien

Ze vroegen me om hier te blijven

Maar zonder jou was het gewoon niet goed

Ik ging omhoog in de hemel

Maar je was nergens te zien

Zondagavond krijg ik de blues

Iemand die in zijn tennisschoenen slaapt

Ik zag er laag uit en ik zag er hoog uit

Ik heb maar één vriend gemist

Voordat ik ga, zie ik er weer high uit

Dus ging ik omhoog in de hemel

Maar je was nergens te zien

Ze vroegen me om hier te blijven

Maar zonder jou was het gewoon niet goed

Ik ging omhoog in de hemel

Maar je was nergens te zien

Ik ontmoette een kleine engel, ze vroeg me of ik naar buiten mocht stappen

«Ik zal ervoor zorgen dat je haar vergeet, ik zal je haar doen vergeten

Schat, zie je me niet vliegen?»

Jaren gaan voorbij, nu ben ik gegroeid

Zondagavond en ik ben niet alleen

Dus jij ziet er laag uit en ik zie er hoog uit

En mis nog een vriend

Voordat ik ga, zie ik er weer high uit

(Ik houd van jou)

Kijk omhoog in de hemel

Maar je was nergens te zien

Ze vroegen me om hier te blijven

Maar zonder jou was het gewoon niet goed

Dus ging ik omhoog in de hemel

Maar je was nergens te zien

Ze nodigden me uit om te blijven, weet je?

Maar ik zei ze dat er nog een plek was waar ik vanavond moest uitchecken

Ik ging omhoog in de hemel

Maar je was nergens te zien