Gun Shy - Paul Westerberg

I’m a rock star in a fruit jar

I’m a yellow snake in a can

I’m a farmhand, I’m a charmed foot

Chain link, jack rabbit, (lay?) me in a book

Chasin' middle age, I’m pacin' in my cage tonight

I feel a little gun shy, gun shy

Chasin' middle age, pacin' in my cage tonight

Got my sun-block and hard rock

I need to relax

From a dormitory

A former whore is peeing on Ajax

We’re chasin' middle age, and we’re pacin' in our cage tonight

Still a little gun shy

Gun shy, Gun shy

I’ll never tell it like it ain’t

When the money starts to faint and fade

Cocksure

(?) hit me

I don’t wanna (?)

Pet rock, I’m a stopped clock

I’m a yellow snake in a can

I’m a farmhand, I’m a charmed foot

I’m a jack rabbit, rock star, fruit jar, fuck you

Pacin' my cage and I’ve nowhere to hide

Still a little gun shy

Gun shy…

Ik ben een rockster in een fruitpot

Ik ben een gele slang in een blikje

Ik ben een boerenknecht, ik ben een gecharmeerde voet

Chain link, jack rabbit, (lay?) me in a book

Chasin' middelbare leeftijd, ik ben pacin' in mijn kooi vanavond

Ik voel me een beetje gun shy, gun shy

Chasin' middelbare leeftijd, pacin' in mijn kooi vanavond

Ik heb mijn zonnebrandcrème en hardrock

Ik moet uitrusten

Vanuit een slaapzaal

Een voormalige hoer plast op Ajax

We jagen op middelbare leeftijd, en we lopen vanavond in onze kooi

Nog steeds een beetje geweerschuw

Gun shy, Gun shy

Ik zal het nooit vertellen alsof het niet zo is

Wanneer het geld begint te vervagen en te vervagen

Zelfverzekerd

(?) sla me

Ik wil niet (?)

Pet rock, ik ben een gestopte klok

Ik ben een gele slang in een blikje

Ik ben een boerenknecht, ik ben een gecharmeerde voet

I'm a jack rabbit, rock star, fruit jar, fuck you

Pacin' mijn kooi en ik kan nergens te verbergen

Nog steeds een beetje geweerschuw

Pistool verlegen…