Got You Down - Paul Westerberg

He’s got your number

Knows where you’re found

But he don’t know everything

Still, he’s got you down

Like Christopher Columbus

In a world that’s flat

He don’t know everything

Try telling you that

Or Harry Houdini

He’s escaped your grasp

That one is hard to hold

Try telling you that

And he’s got your number

Knows where you’ll be found

But he don’t know everything

Still, he’s got you down

He’s got you down, baby

He knows you

Like the back of his hand

Like Rudolph Valentino

The great lover of your life

Been awhile since you seen him

Though I’m sure he’s not with his wife

And he’s got your number

Knows where you’ll be found

But he don’t know nothing

Still, he’s got you down

And he’s got your number

And he’s got you down

He don’t know nothing, girl

He’s got you down

Hij heeft je nummer

Weet waar je gevonden wordt

Maar hij weet niet alles

Toch heeft hij je in de steek

Zoals Christoffel Columbus

In een wereld die plat is

Hij weet niet alles

Probeer je dat maar eens te vertellen

Of Harry Houdini

Hij is aan je greep ontsnapt

Die is moeilijk vast te houden

Probeer je dat maar eens te vertellen

En hij heeft jouw nummer

Weet waar je wordt gevonden

Maar hij weet niet alles

Toch heeft hij je in de steek

Hij heeft je in de steek, schat

Hij kent je

Als zijn broekzak

Zoals Rudolph Valentino

De grote minnaar van je leven

Tijd geleden dat je hem gezien hebt

Hoewel ik zeker weet dat hij niet bij zijn vrouw is

En hij heeft jouw nummer

Weet waar je wordt gevonden

Maar hij weet van niets

Toch heeft hij je in de steek

En hij heeft jouw nummer

En hij heeft je naar beneden

Hij weet van niets, meisje

Hij heeft je naar beneden