Dirt to Mud - Paul Westerberg

As long as my veins are

Flowing with blood

Sure as the rain turns

The dirt into mud

Dirt into mud

As long as there’s blood

In my veins I will search

Sure as the sun turns

The mud into dirt

I’m gonna hurt

And they say a man in pain

Be well prepared to die

They say a man who hurts

Won’t even try

How long does it take

For pain to change from hurt

As long as the sun turns

The mud back to dirt

How long will it take?

For the dirt to change with rain

How long will this hurt

Choose to stay

As long as my veins are

Flowing with blood

Sure as the rain turns

The mud back to dirt

Zolang mijn aderen zijn

Stromend met bloed

Zeker als de regen verandert

Het vuil in de modder

Vuil in modder

Zolang er bloed is

Door mijn aderen zal ik zoeken

Zeker als de zon draait

De modder in vuil

ik ga pijn doen

En ze zeggen een man in pijn

Wees goed voorbereid om te sterven

Ze zeggen een man die pijn doet

Zal het niet eens proberen

Hoe lang duurt het

Om pijn te veranderen van pijn

Zolang de zon draait

De modder weer tot vuil

Hoelang zal het duren?

Om het vuil te laten veranderen bij regen

Hoe lang zal dit pijn doen?

Kies om te blijven

Zolang mijn aderen zijn

Stromend met bloed

Zeker als de regen verandert

De modder weer tot vuil