Hieronder staat de songtekst van het nummer Back Up Plan , artiest - Paul Wall & Chamillionaire met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Wall & Chamillionaire
Oooh-ooooh-oooh-oo-ooh
Just believe, something real freaky’s going down
Oooh-ooooh-oooh-oo-ooh
Take a sip of this, and just let it relax your mind
Oooh-ooooh-oooh-oo-ooh
Please do not disturb, on the door you see that sign
(Hook: Chamillionaire)
Oooh-ooooh-oooh, I’m really feeling you
If you can keep a secret, then I’ll keep a secret too
And this is what we’ll do I’ll, be your number two
I can let you feel on me, if you just let me feel on you
Oooh-ooooh-oooh, I know you got a man
Your undercover lover, I can be your back up plan
And we can just pretend we’re, nothing more than friends
The sex will never end, that way everybody wins
(Chamillionaire)
Their dorms their college, their brains share knowledge
I tip toe through the back do', and no one gon hear about it
And if your boo try to search you, in any clue get spotted
I hope the lipstick, that is smeared on your top lip is not it
Naw we don’t sip Hypnotic, we sipping Henny and some Crimevicts
So take a sip of this, and just let it relax your mind
Your body’s calling me informing me, that you’re freakier than normally
Birthday suit has been worn for me, latex condom put on for me
Protection in the briefcaser, plenty of lead with no eraser
Trojan Man gotta be safer, ladies that plot for my treat paper
Watching a man while he chase her, trying to figuer out whether she faithful
But the minute that he takes her, break them C-H-I-C taker
He running round like he gangsta, don’t think your girl can’t get lead
To the edge of the bedspread, hungry for sex she can get fed
Spread her legs or get fed head, she’s wearing that yellow pink thong
She’s got her wedding ring on, but it still never seems wrong, Koopa
(Hook: Chamillionaire)
Oooh-ooooh-oooh, I’m really feeling you
If you can keep a secret, then I’ll keep a secret too
And this is what we’ll do I’ll, be your number two
I can let you feel on me, if you just let me feel on you
Oooh-ooooh-oooh, I know you got a man
Your undercover lover, I can be your back up plan
And we can just pretend we’re, nothing more than friends
The sex will never end, that way everybody wins
(Chamillionaire)
See getting money’s like sex, and I’m having a manage G
Gold diggers can’t F' with me, like I’m having a manage me
A hoe see the ice and she start tripping, like your broad can’t skeet
Koopa get a hot steamy ain’t creamy, but uh-naw it ain’t T
If it’s her first time with me, she’ll do her thang like she knew me
Can’t stand a booshie hoe, a booshie hoe can’t enthuse me or amuse me
Can’t stand a groupie, cause a groupie’s purpose is usually to use me
They usually hop on the next dick, when they see 50 Cent or Juve
Who he that’s Koopa, but he look like 50 Cent oh yeah
Well G-G-G-G-ge-ge-ge-get the hell out of here yeah
If this ain’t just about the sex, don’t waste your time
Money jewelry and fame, should be the last thing on your mind
You steady trying to be like them, Chamillion trying to be like Ben Franklin
Cause a girl that I think is feeling me, say she like him aaah
Don’t worry naw, Koopa not disappointed
I look to' as the do', stick my finger out like this and point it
Leave, with me it’s a ghetto version of Girls Gone Wild
Niggas probably heard our sound, gotta use a very large towel
To stick under the do' she’s moaning, trying to wake up any sleep takers
Screaming obscenities at me, she got a foul mouth like she T. Draper
Sheet shaker heat maker, wanna be down then I replace her
Cameras’ll get your cart I’m smart, you will not ever see the taper
What we did let me lace ya, up in some game while she take a
Sip of the Henny or a skeet taste of, some of this Rum minus the chaser yeah
(Hook: Chamillionaire)
Oooh-ooooh-oooh, I’m really feeling you
If you can keep a secret, then I’ll keep a secret too
And this is what we’ll do I’ll, be your number two
I can let you feel on me, if you just let me feel on you
Oooh-ooooh-oooh, I know you got a man
Your undercover lover, I can be your back up plan
And we can just pretend we’re, nothing more than friends
The sex will never end, that way everybody wins
(Chamillionaire)
I got some Henn got some Crime, got some Remmy and it’s time
To take a sip of this, and just let it relax your mind
Your body is so fine, girl I’m peeping your design
Somehow it feels right, tell me how can I decline
Please do not disturb on that door, you see that sign
There’ll be no interrupting, something freaky on my mind
Sipping going doo-own, stripping going doo-own
She know what’s on my mii-ind, I’m ready to bump and grii-ind
Oooh-ooooh-ooo-oooh, oooh-ooooh-oooh-ooooh
Oooh-ooooh-ooo-oooh, oooh-ooooh-oooh-ooooh
(Devin the Dude)
Your man use to fuck you down, but now he’s slacked up
She’s running all over town, I think he’s gonna need back up
I’ll be your relief pitcher, dick up in your mitt
There’s no cork off in my bat, so it’s somewhat illegal hit
Boom over the fence, rinse off my balls when I’m finished
Yes she’s probably a good sport, but he’s got you playing tennis
Running after balls, dodging all your calls
You’re horny wanna grind him, but you just can’t find him
So here’s what you do, call 832−567
You remember the rest, just ask for Devin
Yes I’ll come quick, but not too soon
Leaving nutty rubbers, all over the room
Don’t forget to bring the pill, the dress I like and high heels
Some extra panties if you will, we can chill
I’ll never wanna come between you and him, understand
But if you ever need a back up plan, I’m your man
(Hook: Chamillionaire)
Oooh-ooooh-oooh, I’m really feeling you
If you can keep a secret, then I’ll keep a secret too
And this is what we’ll do I’ll, be your number two
I can let you feel on me, if you just let me feel on you
Oooh-ooooh-oooh, I know you got a man
Your undercover lover, I can be your back up plan
And we can just pretend we’re, nothing more than friends
The sex will never end, that way everybody wins
Oooh-ooooh-oooh-oo-ooh
Geloof maar, er gaat iets heel geks gebeuren
Oooh-ooooh-oooh-oo-ooh
Neem een slok hiervan en laat je geest tot rust komen
Oooh-ooooh-oooh-oo-ooh
Niet storen, op de deur zie je dat bordje
(Haak: kampioen)
Oooh-ooooh-oooh, ik voel je echt
Als jij een geheim kunt bewaren, dan zal ik ook een geheim bewaren
En dit is wat we zullen doen. Ik zal je nummer twee zijn
Ik kan je op mij laten voelen, als je me gewoon op je laat voelen
Oooh-ooooh-oooh, ik weet dat je een man hebt
Je undercover lover, ik kan je back-up plan zijn
En we kunnen gewoon doen alsof we dat zijn, niets meer dan vrienden
De seks zal nooit eindigen, zo wint iedereen
(Chamiljonair)
Hun slaapzalen, hun universiteit, hun hersenen delen kennis
Ik tip teen door de achterkant, en niemand zal erover horen
En als je boe je probeert te fouilleren, wordt elke aanwijzing opgemerkt
Ik hoop dat de lippenstift, die op je bovenlip is uitgesmeerd, niet zo is
Nee, we drinken niet Hypnotic, we drinken Henny en sommige Crimevicts
Dus neem hier een slokje van en laat je geest tot rust komen
Je lichaam roept me en laat me weten dat je gekker bent dan normaal
Verjaardagspak is voor mij gedragen, latex condoom voor mij aan
Bescherming in de koffer, veel lood zonder gum
Trojaanse man moet veiliger zijn, dames die plannen maken voor mijn traktatiepapier
Kijken naar een man terwijl hij haar achtervolgt, proberen te achterhalen of ze trouw is?
Maar op het moment dat hij haar neemt, breek ze C-H-I-C taker
Hij rent rond alsof hij gangsta is, denk niet dat je meisje geen leiding kan krijgen
Tot aan de rand van de sprei, hongerig naar seks kan ze gevoed worden
Spreid haar benen of krijg hoofdvoedsel, ze draagt die geelroze string
Ze heeft haar trouwring om, maar het lijkt nooit verkeerd, Koopa
(Haak: kampioen)
Oooh-ooooh-oooh, ik voel je echt
Als jij een geheim kunt bewaren, dan zal ik ook een geheim bewaren
En dit is wat we zullen doen. Ik zal je nummer twee zijn
Ik kan je op mij laten voelen, als je me gewoon op je laat voelen
Oooh-ooooh-oooh, ik weet dat je een man hebt
Je undercover lover, ik kan je back-up plan zijn
En we kunnen gewoon doen alsof we dat zijn, niets meer dan vrienden
De seks zal nooit eindigen, zo wint iedereen
(Chamiljonair)
Zie geld krijgen is als seks, en ik heb een goede G
Goudzoekers kunnen niet met me flirten, alsof ik me wil managen
Een schoffel ziet het ijs en ze begint te struikelen, alsof jouw wijf niet kan schaatsen
Koopa krijgt een hete stomende is niet romig, maar uh-nee, het is geen T
Als het haar eerste keer met mij is, doet ze alsof ze me kende
Kan een booshie-schoffel niet uitstaan, een booshie-schoffel kan me niet enthousiasmeren of amuseren
Kan een groupie niet uitstaan, want het doel van een groupie is meestal om mij te gebruiken
Ze springen meestal op de volgende lul, als ze 50 Cent of Juve zien
Wie hij is, dat is Koopa, maar hij ziet eruit als 50 Cent oh yeah
Nou, G-G-G-G-ge-ge-ge-ga verdomme weg, yeah
Als dit niet alleen om de seks gaat, verspil je tijd dan niet
Geldjuwelen en roem, zou het laatste moeten zijn waar je aan denkt
Je probeert constant te zijn zoals zij, Chamillion probeert te zijn zoals Ben Franklin
Want een meisje waarvan ik denk dat ze me voelt, zegt dat ze hem leuk vindt aaah
Maak je geen zorgen, Koopa is niet teleurgesteld
Ik kijk naar 'als de do', steek mijn vinger zo uit en wijs erop
Ga weg, bij mij is het een gettoversie van Girls Gone Wild
Niggas hebben waarschijnlijk ons geluid gehoord, ik moet een hele grote handdoek gebruiken
Om onder de do' te blijven, kreunt ze, in een poging om alle slapende mensen wakker te maken
Ze schreeuwde obsceniteiten naar me, ze kreeg een vieze mond alsof ze T. Draper
Sheet shaker heat maker, wil je down zijn, dan vervang ik haar
Camera's halen je winkelwagentje Ik ben slim, je zult nooit de taper zien
Wat we hebben laten me je binden, in een spel terwijl ze een
Sip van de Henny of een skeet smaak van, een deel van deze Rum minus de chaser ja
(Haak: kampioen)
Oooh-ooooh-oooh, ik voel je echt
Als jij een geheim kunt bewaren, dan zal ik ook een geheim bewaren
En dit is wat we zullen doen. Ik zal je nummer twee zijn
Ik kan je op mij laten voelen, als je me gewoon op je laat voelen
Oooh-ooooh-oooh, ik weet dat je een man hebt
Je undercover lover, ik kan je back-up plan zijn
En we kunnen gewoon doen alsof we dat zijn, niets meer dan vrienden
De seks zal nooit eindigen, zo wint iedereen
(Chamiljonair)
Ik heb wat Henn, ik heb wat misdaad, ik heb wat Remmy en het is tijd
Om hiervan een slokje te nemen en je geest te laten ontspannen
Je lichaam is zo goed, meid, ik gluur naar je ontwerp
Op de een of andere manier voelt het goed, vertel me hoe ik kan weigeren?
Niet storen op die deur, zie je dat bordje
Er zal geen onderbreking zijn, iets raars in mijn gedachten
Nippend gaan doo-own, strippen gaan doo-own
Ze weet wat er op mijn mii-ind staat, ik ben klaar om te stoten en grii-ind
Oooh-ooooh-ooo-oooh, oooh-ooooh-oooh-ooooh
Oooh-ooooh-ooo-oooh, oooh-ooooh-oooh-ooooh
(Devin de Kerel)
Je man neukte je vroeger, maar nu is hij verslapt
Ze rent de hele stad door, ik denk dat hij een back-up nodig heeft
Ik zal je hulpkruik zijn, lul in je handschoen
Er zit geen kurk in mijn knuppel, dus het is een beetje illegaal geslagen
Boom over het hek, spoel mijn ballen af als ik klaar ben
Ja, ze is waarschijnlijk een goede sport, maar hij laat je tennissen
Achter de ballen aanrennen, al je telefoontjes ontwijken
Je bent geil, je wilt hem vermalen, maar je kunt hem gewoon niet vinden
Dus dit is wat je doet, bel 832-567
Je herinnert je de rest, vraag gewoon naar Devin
Ja ik kom snel, maar niet te snel
Laat nootachtige rubbers achter, overal in de kamer
Vergeet niet de pil, de jurk die ik leuk vind en hoge hakken mee te nemen
Wat extra slipjes als je wilt, we kunnen chillen
Ik wil nooit tussen jou en hem komen, begrijp je?
Maar als je ooit een back-upplan nodig hebt, ben ik je man
(Haak: kampioen)
Oooh-ooooh-oooh, ik voel je echt
Als jij een geheim kunt bewaren, dan zal ik ook een geheim bewaren
En dit is wat we zullen doen. Ik zal je nummer twee zijn
Ik kan je op mij laten voelen, als je me gewoon op je laat voelen
Oooh-ooooh-oooh, ik weet dat je een man hebt
Je undercover lover, ik kan je back-up plan zijn
En we kunnen gewoon doen alsof we dat zijn, niets meer dan vrienden
De seks zal nooit eindigen, zo wint iedereen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt