Hieronder staat de songtekst van het nummer RIP Act , artiest - Paul Wall, C Stone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Wall, C Stone
Rest In Peace
To my real first true love
Can’t say ya name, cause I don’t wanna hurt no feelings
And never gone forget ya
They say you gone and you ain’t coming back
I can’t believe it damn I miss that act
At first time they said you were leaving but it was a rumor
Maybe that was a sign I should have quit you sooner
Barely departed, you left me lonely broken hearted
And nah this was because of beaver, please don’t get me started
They say the rappers glamourize it true I can’t deny it
Dr. supplied but Dee Jay Screw had me want to try it
I’d never known how much I loved you to you were through
I never knew how much I loved till you cost me two
Hunder for a line now I’m losing my mind too
You left and never said goodbye that’s not what friends do
How can I ease the pain
When I know your coming back again
How can I ease the pain in my heart
How can I ease the pain
When I know your coming back again
How can I ease the pain in my heart
Just up and leave, man whats up with that
If I exposed you baby, I take that back
My homie said that you just switched your labels
Last time we kissed I tasted a different flavor
I’m on that red now, it ain’t the same
But I just gotta try to ease the pain
I’ve seen it all: yellow, blue and green
I ain’t a fiend, I just gotta lean
When I shoot my videos I ain’t gotta show it (nuh-uh)
You know I’m fuckin' with the Po' up Poet
If I said I didn’t miss ya' I’d be a liar
They say it’s 32 a pint' but to me you’re priceless
Rust in vrede
Aan mijn echte eerste ware liefde
Kan je naam niet zeggen, want ik wil geen gevoelens kwetsen
En vergeet je nooit
Ze zeggen dat je weg bent en niet meer terugkomt
Ik kan het niet geloven, verdomme, ik mis die act
De eerste keer zeiden ze dat je wegging, maar het was een gerucht
Misschien was dat een teken dat ik je eerder had moeten verlaten
Nauwelijks vertrokken, je liet me eenzaam achter met een gebroken hart
En nee, dit kwam door bever, laat me alsjeblieft niet beginnen
Ze zeggen dat de rappers het verheerlijken, ik kan het niet ontkennen
Dr. geleverd, maar Dee Jay Screw wilde dat ik het wilde proberen
Ik had nooit geweten hoeveel ik van je hield en je doormaakte
Ik wist nooit hoeveel ik van hield totdat je me er twee kostte
Hunder for a line nu word ik ook gek
Je ging weg en nam nooit afscheid, dat is niet wat vrienden doen
Hoe kan ik de pijn verlichten?
Als ik weet dat je weer terugkomt
Hoe kan ik de pijn in mijn hart verzachten?
Hoe kan ik de pijn verlichten?
Als ik weet dat je weer terugkomt
Hoe kan ik de pijn in mijn hart verzachten?
Gewoon opstaan en vertrekken, man, wat is dat?
Als ik je heb blootgesteld, schat, neem ik dat terug
Mijn vriend zei dat je zojuist van label bent veranderd
De laatste keer dat we kusten, proefde ik een andere smaak
Ik sta nu op dat rood, het is niet hetzelfde
Maar ik moet gewoon proberen de pijn te verzachten
Ik heb het allemaal gezien: geel, blauw en groen
Ik ben geen duivel, ik moet gewoon leunen
Als ik mijn video's maak, hoef ik het niet te laten zien (nuh-uh)
Je weet dat ik fuckin' ben met de Po'up Poet
Als ik zou zeggen dat ik je niet heb gemist, zou ik een leugenaar zijn
Ze zeggen dat het 32 een pint is, maar voor mij ben je van onschatbare waarde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt