
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Heist , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Constance:
Look who just walked in here, Katy dear I missed ya
It’s been too long, aren’t you a sight
Your dress looks so inspired
You’re looking kinda tired, Katy, girl are you all right?
Katy:
C, it’s good to see ya, I got a job, I need ya
I’ll tell you more if you agree
It’s a little B&E, a two girl job I think
We always made a real good team
Constance:
I’d do anything for ya, you know that.
Just like the old days, huh?
Katy:
Just like the old days
Constance:
A little nick will do the trick, a snatch, a jack, a grab
A pinch, a sack and out the back before it gets you nabbed
Keep your walk so nonchalant, wonder whats ado
The art my dear, diverting gear from their domain to you
The rush, the chase, on out the gate
The sirens in the street
The artistry of larceny
The vocation of the thief
They say in ancient times when mighty pyramids stood tall
The class divide was first devised, the have nots and have alls
Then and there, I tell you here, the first thief they appeared
To recirculate, reallocate the partitioning of wares
The swipe, the take, the quick escape
The plot, the crime, the scheme
The artistry of larceny
The vocation of the thief
The pluck, the swipe, the swap, the heist
The snatching of the loot
The plunder, con, defraud and gone
The sweet talk and the ruse
The hustle, game, it’s all the same
The setup and the scheme
The artistry of larceny
The vocation of the thief
Constance:
Hey, do you wanna go somewhere and talk?
I feel like… I feel like there’s
stuff unresolved from before and we could sit and chat and you know,
have a little girl time
Katy:
I do, I. I really do.
I. I really want ta… it’s just… I’m sorry, I’ve got.
.
I. I can’t, I want to it’s just… I’m sorry.
I’m so sorry.
I’ve gotta go.
I. I gotta go.
I’m sorry
Constance:
Kijk eens wie hier net binnenkwam, lieve Katy, ik heb je gemist
Het is te lang geleden, ben je niet een bezienswaardigheid?
Je jurk ziet er zo geïnspireerd uit
Je ziet er een beetje moe uit, Katy, meid, alles goed met je?
Katy:
C, het is goed je te zien, ik heb een baan, ik heb je nodig
Ik vertel je meer als je het ermee eens bent
Het is een beetje B&E, een baan voor twee meisjes denk ik
We vormden altijd een heel goed team
Constance:
Ik zou alles voor je doen, dat weet je.
Net als vroeger, hè?
Katy:
Net als vroeger
Constance:
Een kleine nick zal het lukken, een snatch, een jack, een grab
Een snuifje, een zak en er weer uit voordat je wordt gepakt
Houd je wandeling zo nonchalant, vraag je af wat ophef is
De kunst liefje, het omleiden van apparatuur van hun domein naar jou
De haast, de achtervolging, op uit de poort
De sirenes in de straat
Het kunstenaarschap van diefstal
De roeping van de dief
Ze zeggen in de oudheid toen machtige piramides hoog stonden
De klassenverdeling werd voor het eerst bedacht, de hebben niet en hebben alles
Toen en daar, zeg ik je hier, de eerste dief die ze verschenen
Herverdeel de partitionering van waren om te hercirculeren
De swipe, de take, de snelle ontsnapping
Het complot, de misdaad, het plan
Het kunstenaarschap van diefstal
De roeping van de dief
De pluk, de uithaal, de ruil, de overval
Het grijpen van de buit
De plundering, oplichting, oplichting en weg
Het zoete gepraat en de list
De drukte, het spel, het is allemaal hetzelfde
De opstelling en het schema
Het kunstenaarschap van diefstal
De roeping van de dief
Constance:
Hé, wil je ergens heen gaan om te praten?
Ik heb het gevoel dat... ik heb het gevoel dat er is
onopgeloste dingen van vroeger en we konden zitten praten en weet je,
hebben een kleine meisjestijd
Katy:
Ik doe, ik. Ik doe het echt.
I. Ik wil echt ta... het is gewoon... het spijt me, ik moet.
.
I. Ik kan het niet, ik wil het, het is gewoon... Het spijt me.
Het spijt me zeer.
Ik moet gaan.
I. Ik moet gaan.
Mijn excuses
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt