Closing -

Han Mi:

Ah shit

Mary:

There’s a town where a cabaret

Plays every saturday

Lets take a peek what they’re up to today

We’ve things you never seen nor guessed

Here in the very queer wild west

Let’s pour a drink and come round for a rest

Good evening ladies and gentlemen and welcome back, i see ol' Aubrey’s got the

saloon back up and running.

and look, here comes sheriff henry to check up on

everything

Henry:

Evenin' Miss Mary.

Any trouble here abouts?

Mary:

Not til the third song, sheriff.

You just sit that pretty little behind down

and have a drink.

And of course our house band is back, say hello to our teddy

bear quintet"

Henry:

Wait.

have they always been…

Mary:

Yes and dont ask.

It gets really complicated

Henry:

Ok

Mary:

So, you want to give me a thorough search here sheriff?

Henry:

Miss Mary, are you flirting with me?

Mary:

I might be

Henry:

Careful Miss Mary.

Don’t make me horny.

You wouldn’t like me when i’m horny

Mary:

And say, in this saloon those still sane

Unite here each week for a play

Let’s all drink a shot of whatever you’ve got

For Miss Mary’s Last Stand With The Band Cabaret

(Epilogue)

Han:

And why should i help you?

Lloyd:

Because i can teach you how to use your abilities.

Show you what you’re capable

of

Han:

And in return you want me to take you to the carnival?

Lloyd:

Please

Han:

If you’re so desperate to get back there why did you leave in the first place?

Lloyd:

Well if you must know, i went to retrieve his daughter.

a little girl he didn’t

even know he had

Han:

And that’s when things went wrong

Lloyd:

There were indeed some unfortunately circumstances and i ended up like this

Han:

Did you ever find the girl?

Lloyd:

I did, in fact.

a lovely little thing named Son Mi

Han:

Son Mi?

That was my grandmother’s name

Lloyd:

Yes.

Yes it was

Han Mi:

Ah shit

Maria:

Er is een stad waar een cabaret

Speelt elke zaterdag

Laten we eens kijken wat ze vandaag van plan zijn

We hebben dingen die je nog nooit hebt gezien of geraden

Hier in het zeer vreemde wilde westen

Laten we een drankje inschenken en even langskomen om uit te rusten

Goedenavond dames en heren en welkom terug, ik zie dat ol' Aubrey de . heeft

salon weer in gebruik.

en kijk, hier komt sheriff Henry om te controleren op

alles

Henry:

Even juffrouw Mary.

Zijn er hier problemen?

Maria:

Pas bij het derde nummer, sheriff.

Ga je maar lekker achter zitten

en iets te drinken.

En natuurlijk is onze huisband terug, zeg hallo tegen onze teddybeer

berenkwintet"

Henry:

Wacht.

zijn ze altijd geweest...

Maria:

Ja en niet vragen.

Het wordt echt ingewikkeld

Henry:

OK

Maria:

Dus, wil je me hier een grondige zoektocht geven, sheriff?

Henry:

Miss Mary, flirt u met mij?

Maria:

Ik zou kunnen zijn

Henry:

Voorzichtig juffrouw Maria.

Maak me niet geil.

Je zou me niet leuk vinden als ik geil ben

Maria:

En zeg, in deze saloon zijn die nog gezond

Kom hier elke week samen voor een toneelstuk

Laten we allemaal een shot drinken van wat je ook hebt

Voor Miss Mary's Last Stand With The Band Cabaret

(Nawoord)

Han:

En waarom zou ik u helpen?

Lloyd:

Omdat ik je kan leren hoe je je vaardigheden kunt gebruiken.

Laat zien wat je kunt

van

Han:

En in ruil daarvoor wil je dat ik je meeneem naar de kermis?

Lloyd:

Alsjeblieft

Han:

Als je zo wanhopig bent om daar terug te komen, waarom ben je dan weggegaan?

Lloyd:

Als je het moet weten, ik ging zijn dochter ophalen.

een klein meisje deed hij niet

zelfs weten dat hij had

Han:

En toen ging het mis

Lloyd:

Er waren inderdaad enkele helaas omstandigheden en ik eindigde zo

Han:

Heb je het meisje ooit gevonden?

Lloyd:

Dat deed ik, in feite.

een lief klein ding genaamd Son Mi

Han:

Zoon Mi?

Dat was de naam van mijn oma

Lloyd:

Ja.

Ja dat klopt