Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight Like the Devil , artiest - Paul Otten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Otten
You can knock me down, down
You can knock me down, down
But I’ll fight like the devil
Fight like the devil
Round after round after round
Drowning in sweat
Blood running cold
Sleeping unsound, one eye open
Scars on my soul
You can knock me down, down
You can knock me down, down
But I’ll fight like the devil
Fight like the devil
Round after round after round
You can knock me down, down
You can knock me down, down
But I’ll fight like the devil
Fight like the devil
Round after round after round
Ohh oh-ohh, lord…
Fear can’t cage me
My fire doesn’t quit
All my life I’ve taken sticks and stones
But my skin doesn’t give an inch
You can knock me down, down
You can knock me down, down
But I’ll fight like the devil
Fight like the devil
Round after round after round
You can knock me down, down
You can knock me down, down
But I’ll fight like the devil
Fight like the devil
Round after round after round
Mm-mmm, mm-mmm, mm-mmm, yeah,
Mm-mmm, mm-mmm, mm-mmm, yeah,
Mm-mmm, mm-mmm, mm-mmm, ye-ah, ye-ah…
Mm, send me all your demons from hell
Hit me with the worst you’ve got
I may crack and I may tumble
But my fire won’t ever stop
You can knock me down, down
You can knock me down, down
But I’ll fight like the devil
Fight like the devil
Round after round after round
You can knock me down, down
You can knock me down, down
But I’ll fight like the devil
Fight like the devil
Round after round after round
Yeah, I’ll fight like the devil
Fight like the devil
Round after round after round…
Ohh oh-ohh, yeah,
Round after round after round
Oo-ooh, yeah,
Oo-ooh, yeah,
Oo-ooh, yeah…
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Maar ik zal vechten als de duivel
Vecht als de duivel
Ronde na ronde na ronde
Verdrinken in het zweet
Bloed koud
Slecht slapen, één oog open
Littekens op mijn ziel
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Maar ik zal vechten als de duivel
Vecht als de duivel
Ronde na ronde na ronde
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Maar ik zal vechten als de duivel
Vecht als de duivel
Ronde na ronde na ronde
Ohh oh-ohh, heer...
Angst kan me niet opsluiten
Mijn vuur houdt niet op
Mijn hele leven heb ik stokken en stenen genomen
Maar mijn huid geeft geen duimbreed toe
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Maar ik zal vechten als de duivel
Vecht als de duivel
Ronde na ronde na ronde
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Maar ik zal vechten als de duivel
Vecht als de duivel
Ronde na ronde na ronde
Mm-mmm, mm-mmm, mm-mmm, ja,
Mm-mmm, mm-mmm, mm-mmm, ja,
Mm-mmm, mm-mmm, mm-mmm, ja-ah, ja-ah...
Mm, stuur me al je demonen uit de hel
Sla me met de slechtste die je hebt
Ik kan barsten en ik kan tuimelen
Maar mijn vuur zal nooit stoppen
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Maar ik zal vechten als de duivel
Vecht als de duivel
Ronde na ronde na ronde
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Je kunt me neerslaan, neerslaan
Maar ik zal vechten als de duivel
Vecht als de duivel
Ronde na ronde na ronde
Ja, ik zal vechten als de duivel
Vecht als de duivel
Ronde na ronde na ronde...
Ohh oh-ohh, ja,
Ronde na ronde na ronde
Oooh, ja,
Oooh, ja,
Oooh, ja…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt