Hieronder staat de songtekst van het nummer Country Dreamer , artiest - Paul McCartney, Wings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul McCartney, Wings
I’d like to walk in a field with you,
Take my hat and my boots off too.
I’d like to lie in a field with you.
Would you like to do it too, may?
Would you like to do it too?
I’d like to stand in a stream with you,
Roll my trousers up and not feel blue.
I’d like to wash in a stream with you.
Would you like to do it too?
You and I, country dreamer,
When there’s nothing else to do;
Me oh my, country dreamer,
Make a country dream come true.
I’d like to climb up a hill with you,
Stand on top and admire the view.
I’d like to roll down a hill with you.
Would you like to do it too, may?
Would you like to do it too?
I’d like to climb up a hill with you,
Take my hat and my boots off too.
I’d like to lie in a field with you.
Would you like to do it too, may?
Would you like to do it too?
Ik zou graag met je in het veld lopen,
Doe ook mijn hoed en mijn laarzen uit.
Ik zou graag met je in een veld willen liggen.
Zou jij het ook willen doen, misschien?
Zou jij het ook willen doen?
Ik zou graag met je in een stream staan,
Rol mijn broek op en voel me niet blauw.
Ik zou graag met je mee willen spoelen.
Zou jij het ook willen doen?
Jij en ik, plattelandsdromer,
Als er niets anders te doen is;
Ik oh my, landdromer,
Laat een landelijke droom uitkomen.
Ik zou graag met jou een heuvel op willen klimmen,
Ga bovenop staan en bewonder het uitzicht.
Ik wil graag met je een heuvel afrollen.
Zou jij het ook willen doen, misschien?
Zou jij het ook willen doen?
Ik zou graag met jou een heuvel op willen klimmen,
Doe ook mijn hoed en mijn laarzen uit.
Ik zou graag met je in een veld willen liggen.
Zou jij het ook willen doen, misschien?
Zou jij het ook willen doen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt