Hieronder staat de songtekst van het nummer 1882 , artiest - Paul McCartney, Wings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul McCartney, Wings
Good morning, young master
It’s 1882
Your mother is hungry
What will you do?
There is bread in the kitchen
Of the big house upstairs
But I warn you, don’t take it
From them
You’ll be tarred, you’ll be feathered
You’ll be hung like a hammer
And I warn you, don’t do it
Young man
Your mother is calling
She wants you by the bed
So get ready, young master
Go shake your sleepy head
Darling son, «I am dying
And I leave it to you
As I’m leaving
Tell me, what did I do?
I am dying
Tell me, what did I do?»
Boys steals the bread, now
Packs it up and heads for the door
Man sees him coming
Says «boy you won’t be running no more»
Boy gets arrested
And the case is tested that day
Judge finds him guilty
And the jailer takes him away
Good morning, young master
It’s 25 to 9
They’ll be coming, to get you
In 20 minutes time
You’ll be drawn, you’ll be quartered
You’ll be hung like hammer
And I warn you, get ready
Young man, yeah
Say the boy, «I am dying
And I leave it to you
As I’m leaving
Tell me, what did I do?
As I’m dying
Tell me, what did I do?»
Goedemorgen, jonge meester
Het is 1882
Je moeder heeft honger
Wat ga je doen?
Er is brood in de keuken
Van het grote huis boven
Maar ik waarschuw je, neem het niet aan
Van hen
Je wordt geteerd, je wordt bevederd
Je wordt opgehangen als een hamer
En ik waarschuw je, doe het niet
Jonge man
Je moeder belt
Ze wil je bij het bed
Dus maak je klaar, jonge meester
Ga je slaperige hoofd schudden
Lieve zoon, "Ik ga dood"
En ik laat het aan jou over
Als ik vertrek
Vertel me, wat heb ik gedaan?
Ik ben stervende
Vertel me, wat heb ik gedaan?»
Jongens steelt het brood, nu
Pakt het in en gaat naar de deur
Man ziet hem aankomen
Zegt "jongen, je zult niet meer rennen"
Jongen wordt gearresteerd
En de zaak wordt die dag getest
Rechter vindt hem schuldig
En de cipier neemt hem mee
Goedemorgen, jonge meester
Het is 25 tot 9
Ze komen eraan om je te halen
Over 20 minuten
Je wordt getrokken, je wordt in vieren gedeeld
Je wordt opgehangen als een hamer
En ik waarschuw je, maak je klaar
Jonge man, ja
Zeg de jongen: "Ik ga dood"
En ik laat het aan jou over
Als ik vertrek
Vertel me, wat heb ik gedaan?
Terwijl ik dood ga
Vertel me, wat heb ik gedaan?»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt