People Want Peace - Paul McCartney

Ladies and gentlemen

I’m standing before you with something important to say

With some trepidation I crave your attention but

I’m not gonna let anything get in my way

The message is simple, it’s straight from my heart

And I know that you’ve heard it before

But what does it matter, we’re in it together

And I’m not quitting while people are crying for more

People want peace

People want peace

A simple release from their suffering

People want peace

People want peace

Nothing in life is as sad as the lonely soul

Searching for peace

Only to find disappointment is waiting

Behind every door that we open

Every catch, we release

A-brothers and sisters, I beg you to listen

I know that it isn’t too late

For we as the people, the voices of freedom

And we’re all perfectly clear that we don’t wanna wait

People want peace

People want peace

A simple release from their suffering

People want peace

People want peace

People want peace

People want peace

Yes, we want peace!

People want peace (Yeah, yeah!)

People want peace

Dames en heren

Ik sta voor je met iets belangrijks te zeggen

Met enige schroom verlang ik naar uw aandacht, maar

Ik laat niets in de weg staan

De boodschap is eenvoudig, het komt recht uit mijn hart

En ik weet dat je het al eerder hebt gehoord

Maar wat maakt het uit, we doen het samen

En ik geef niet op terwijl mensen om meer huilen

Mensen willen vrede

Mensen willen vrede

Een eenvoudige verlossing van hun lijden

Mensen willen vrede

Mensen willen vrede

Niets in het leven is zo verdrietig als de eenzame ziel

Op zoek naar vrede

Alleen om teleurstelling te vinden is wachten

Achter elke deur die we openen

Bij elke vangst laten we los

A-broers en zussen, ik smeek u om te luisteren

Ik weet dat het nog niet te laat is

Voor wij als de mensen, de stemmen van vrijheid

En het is ons allemaal volkomen duidelijk dat we niet willen wachten

Mensen willen vrede

Mensen willen vrede

Een eenvoudige verlossing van hun lijden

Mensen willen vrede

Mensen willen vrede

Mensen willen vrede

Mensen willen vrede

Ja, we willen vrede!

Mensen willen vrede (ja, ja!)

Mensen willen vrede