Home (When Shadows Fall) - Paul McCartney

Evening brings the close of day,

Skies of blue begin to grey,

Crimson hues are fading in the west.

Evening ever brings to me

Dreams of days that used to be,

Memories of those I love the best.

When shadows fall

And trees whisper, «Day is ending»,

My thoughts are ever wending home.

When crickets call,

My heart is forever yearning

Once more to be returning home.

When the hills conceal the setting sun,

Stars begin a-peeping, one by one.

Night covers all,

And though fortune may forsake me,

Sweet dreams will ever take me home.

When the hills conceal the setting sun,

Stars begin a-peeping, one by one.

Night covers all,

And though fortune may forsake me,

Sweet dreams will ever take me home.

De avond brengt het einde van de dag,

Blauwe luchten beginnen grijs te worden,

Karmozijnrode tinten vervagen in het westen.

De avond brengt me ooit

Dromen van de dagen die vroeger waren,

Herinneringen aan degenen waar ik het meest van hou.

Wanneer schaduwen vallen

En bomen fluisteren: "De dag loopt ten einde",

Mijn gedachten gaan altijd naar huis.

Als krekels roepen,

Mijn hart verlangt voor altijd

Nog een keer om naar huis te gaan.

Wanneer de heuvels de ondergaande zon verbergen,

Sterren beginnen een voor een te gluren.

De nacht omvat alles,

En hoewel het lot me misschien in de steek laat,

Zoete dromen zullen me ooit naar huis brengen.

Wanneer de heuvels de ondergaande zon verbergen,

Sterren beginnen een voor een te gluren.

De nacht omvat alles,

En hoewel het lot me misschien in de steek laat,

Zoete dromen zullen me ooit naar huis brengen.