Hieronder staat de songtekst van het nummer Hi Heel Sneakers , artiest - Paul McCartney met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul McCartney
HI-HEEL SNEAKERS
By Robert Higgenbotham
Recorded live at the Limehouse Television Studios, London for MTV’s
'Unplugged', 25 January 1991
-«Okay.»
PUT ON YOUR RED DRESS, BABY,
GAL, WE’RE GOIN' OUT TONIGHT, YEAH, YEAH.
PUT ON YOUR RED DRESS, BABY,
GAL, WE’RE GOIN' OUT TONIGHT, YEAH, YEAH.
BETTER WEAR SOME BOXING GLOVES
IN CASE SOME FOOL MIGHT WANNA FIGHT.
(hey, hey)
PUT ON YOUR HI-HEEL SNEAKERS,
PUT YOUR WIG HAT ON YOUR HEAD.
(hey, yeah)
PUT ON YOUR HI-HEEL SNEAKERS,
SLAP YOUR WIG HAT ON YOUR HEAD.
(yeah, yeah-yeah)
WELL, YOU KNOW YOU’RE PRETTY SURE NOW,
PRETTY SURE, PRETTY SURE YOU’RE GONNA KNOCK 'EM DEAD.
HEY, YEAH!
COME ON NOW!
HO!
OO —
YEAH!
YEAH!
YEAH!
YEAH!
YEAH!
YEAH!
YEAH!
HUH!
PUT ON YOUR RED DRESS, BABY,
GAL, WE’RE GOIN' OUT TONIGHT, YEAH, YEAH.
PUT ON YOUR RED DRESS, BABY,
GAL, WE’RE GOIN' OUT TONIGHT, HEY, HEY.
(yeah, yeah)
YOU BETTER WEAR SOME BOXING GLOVES
IN CASE SOME FOOL MIGHT WANNA FIGHT, HEY, YEAH.
PUT ON YOUR HI-HEEL SNEAKERS,
PUT YOUR WIG HAT ON YOUR HEAD, YEAH, YEAH.
(yeah, yeah)
PUT ON YOUR HI-HEEL SNEAKERS,
SLAP THAT WIG HAT ON YOUR HEAD, YEAH, YEAH.
(yeah, yeah)
WELL, I KNOW DAMN PRETTY SURE NOW,
PRETTY SURE, PRETTY SURE YOU’RE GONNA KNOCK 'EM DEAD.
YEAH, YEAH!
PUT ON YOUR HI-HEEL SNEAKERS, (ho!)
PUT YOUR RED DRESS ON.
HI-HEEL SNEAKERS,
PUT THAT WIG HAT ON YOUR HEAD.
HI-HEEL SNEAKERS,
WE’RE GOIN' OUT TONIGHT, BABE.
HI-HEEL SNEAKERS.
-«Ho!
Thank you!
Thank you, thank you, thank you.
Are you having a good time?
As if you’d say no!
Okay.»
HI-HEEL SNEAKERS
Door Robert Higgenbotham
Live opgenomen in de Limehouse Television Studios, Londen voor MTV's
'Unplugged', 25 januari 1991
-"Oké."
TREK JE RODE JURK AAN, BABY,
GAL, WE GAAN VANAVOND UIT, JA, JA.
TREK JE RODE JURK AAN, BABY,
GAL, WE GAAN VANAVOND UIT, JA, JA.
DRAAG BETER EEN BOKSHANDSCHOENEN
VOOR HET GEVAL EEN DWAAS ZOU WILLEN VECHTEN.
(Hoi hoi)
TREK JE HI-HEEL SNEAKERS AAN,
ZET JE PRUIKHOED OP JE HOOFD.
(hé, ja)
TREK JE HI-HEEL SNEAKERS AAN,
KLA JE PRUIKHOED OP JE HOOFD.
(ja, ja-ja)
Nou, je weet dat je nu vrij zeker bent,
VRIJ ZEKER, ZEKER ZEKER DAT JE EM DOOD GAAT SLUITEN.
HEE, JA!
KOM OP NOU!
HOE!
OO —
JA!
JA!
JA!
JA!
JA!
JA!
JA!
HUH!
TREK JE RODE JURK AAN, BABY,
GAL, WE GAAN VANAVOND UIT, JA, JA.
TREK JE RODE JURK AAN, BABY,
GAL, WE GAAN VANAVOND UIT, HEY, HEY.
(Jaaa Jaaa)
JE DRAAGT BETER EEN BOKSHANDSCHOENEN
IN HET GEVAL EEN DWAAS ZOU WILLEN VECHTEN, HEY, JA.
TREK JE HI-HEEL SNEAKERS AAN,
ZET JE PRUIKHOED OP JE HOOFD, JA, JA.
(Jaaa Jaaa)
TREK JE HI-HEEL SNEAKERS AAN,
KLA DIE PRUIKHOED OP JE HOOFD, JA, JA.
(Jaaa Jaaa)
Nou, ik weet het nu vrij zeker,
VRIJ ZEKER, ZEKER ZEKER DAT JE EM DOOD GAAT SLUITEN.
JAAA JAAA!
TREK JE HI-HEEL SNEAKERS AAN, (ho!)
DRAAG JE RODE JURK AAN.
HI-HEEL SNEAKERS,
ZET DIE PRUIKHOED OP JE HOOFD.
HI-HEEL SNEAKERS,
WE GAAN VANAVOND UIT, BABE.
HI-HEEL SNEAKERS.
-«Ho!
Dank u!
Dankje, dankje, dankje.
Heb je het naar je zin?
Alsof je nee zou zeggen!
Oké."
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt