A Certain Softness - Paul McCartney
С переводом

A Certain Softness - Paul McCartney

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:41

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Certain Softness , artiest - Paul McCartney met vertaling

Tekst van het liedje " A Certain Softness "

Originele tekst met vertaling

A Certain Softness

Paul McCartney

Оригинальный текст

A certain softness, in her eyes, facinates me More than I ever thought it would (a certain softnesss)

More than I ever thought it could

A certain softness in her eyes

Got me hooked

Got me hooked

A kind of sadness in her smile, captivates me Surer than anything that’s sure (a kind of sadness)

Surer than anything before

A kind of sadness in her smile

Got me hooked

Got me hooked

Got me hooked

If even can even find the words to tell

I wouldn’t want to anyway

Cause that would only break the spell

And you know very well, I couldn’t betray her

The touch of wildness, in her style, haunts my memory

More than I ever thought it would (a touch of wildness)

More than I ever though

A touch of wind in her style

Got me hooked

Got me hooked

Got me hooked

A certain softness, in her eyes, facinates me More than I ever thought it would (a certain softnesss)

More than I ever thought it could

A certain softness in her eyes

Got me hooked

Got me hooked

Перевод песни

Een zekere zachtheid in haar ogen fascineert me meer dan ik ooit had gedacht (een zekere zachtheid)

Meer dan ik ooit had gedacht dat het kon

Een zekere zachtheid in haar ogen

Ik ben verslaafd

Ik ben verslaafd

Een soort droefheid in haar glimlach, boeit me Meer dan alles dat zeker is (een soort droefheid)

Zekerder dan ooit tevoren

Een soort droefheid in haar glimlach

Ik ben verslaafd

Ik ben verslaafd

Ik ben verslaafd

Als zelfs de woorden kunnen vinden om te vertellen

Ik zou het toch niet willen

Want dat zou alleen de betovering verbreken

En je weet heel goed, ik kon haar niet verraden

De aanraking van wildheid, in haar stijl, spookt door mijn geheugen

Meer dan ik ooit had gedacht (een vleugje wildheid)

Maar meer dan ik ooit

Een vleugje wind in haar stijl

Ik ben verslaafd

Ik ben verslaafd

Ik ben verslaafd

Een zekere zachtheid in haar ogen fascineert me meer dan ik ooit had gedacht (een zekere zachtheid)

Meer dan ik ooit had gedacht dat het kon

Een zekere zachtheid in haar ogen

Ik ben verslaafd

Ik ben verslaafd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt