
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Goodbye , artiest - Paul Kalkbrenner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Kalkbrenner
I got ghosts
Know you feel 'em, know you feel 'em
When you hold me close
It’s those missed calls
That I don’t answer
So he calls me from unknown
So you can show me love if you wanna
I’ve still got a hangover
He picked me up and put me down
Here I am and it’s over
I look across and it’s cold
Where we used to pillow talk for hours
'Cause I’m still sleeping with a broken heart
So I’ll let you lay with me
I can hide my tears from you in the dark
While I’m lost in your body
Just for tonight
There’s no goodbye
You walk me home, I’m gonna let you inside
'Cause I’m still sleeping with a broken heart
Hope you don’t mind
This isn’t me
I’m running wild for him when I should be running free
I know my heart
Deserves to feel wrapped up in love, not torn apart
So show me love if you wanna
I’ve still got a hangover
He picked me up and put me down
Here I am and it’s over
I look across and it’s cold
Where we used to pillow talk for hours
'Cause I’m still sleeping with a broken heart
So I’ll let you lay with me
I can hide my tears from you in the dark
While I’m lost in your body
Just for tonight
There’s no goodbye
You walk me home, I’m gonna let you inside
'Cause I’m still sleeping with a broken heart
Hope you don’t mind, don’t mind
Just for tonight
There’s no goodbye
You walk me home, I’m gonna let you inside
'Cause I’m still sleeping with a broken heart
Hope you don’t mind, don’t mind
Just for tonight
There’s no goodbye
Just for tonight
There’s no goodbye
Just for tonight
There’s no goodbye
Just for tonight
There’s no goodbye
Ik heb geesten
Weet dat je ze voelt, weet dat je ze voelt
Wanneer je me dicht tegen je aan houdt
Het zijn die gemiste oproepen
Dat ik niet antwoord
Dus hij belt me vanuit onbekend
Dus je kunt me liefde tonen als je wilt
Ik heb nog steeds een kater
Hij pakte me op en zette me neer
Hier ben ik en het is voorbij
Ik kijk naar de andere kant en het is koud
Waar we vroeger uren zaten te kussen
Want ik slaap nog steeds met een gebroken hart
Dus ik laat je bij me liggen
Ik kan mijn tranen voor je verbergen in het donker
Terwijl ik verdwaald ben in je lichaam
Alleen voor vannacht
Er is geen vaarwel
Jij brengt me naar huis, ik laat je binnen
Want ik slaap nog steeds met een gebroken hart
Hoop dat je het niet erg vindt
Dit ben ik niet
Ik ben wild voor hem terwijl ik vrij zou moeten rennen
Ik ken mijn hart
Verdient het om zich in liefde te voelen, niet verscheurd
Dus toon me liefde als je wilt
Ik heb nog steeds een kater
Hij pakte me op en zette me neer
Hier ben ik en het is voorbij
Ik kijk naar de andere kant en het is koud
Waar we vroeger uren zaten te kussen
Want ik slaap nog steeds met een gebroken hart
Dus ik laat je bij me liggen
Ik kan mijn tranen voor je verbergen in het donker
Terwijl ik verdwaald ben in je lichaam
Alleen voor vannacht
Er is geen vaarwel
Jij brengt me naar huis, ik laat je binnen
Want ik slaap nog steeds met een gebroken hart
Ik hoop dat je het niet erg vindt, vind het niet erg
Alleen voor vannacht
Er is geen vaarwel
Jij brengt me naar huis, ik laat je binnen
Want ik slaap nog steeds met een gebroken hart
Ik hoop dat je het niet erg vindt, vind het niet erg
Alleen voor vannacht
Er is geen vaarwel
Alleen voor vannacht
Er is geen vaarwel
Alleen voor vannacht
Er is geen vaarwel
Alleen voor vannacht
Er is geen vaarwel
Ben Klock, Paul Kalkbrenner, Ellen Allien • 2006
Paul Kalkbrenner • 2004
Paul Kalkbrenner • 2000
Modeselektor, Paul Kalkbrenner • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt