Hieronder staat de songtekst van het nummer The Inner Wheel , artiest - Paul Draper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Draper
I’m only half a turn away
I need to think my way out of this
Is medication the answer
Or is ignorance bliss?
A diagnosis of anxiety and stress
The inner wheel is turning
Changing gear in my head
Cycling over and over
With the memories I retain
To lose them is my aim
To stop the inner wheel
And learn to live again
It was a stitch up and a hoax
That led me to behaving like this
If medication’s no answer
Then is ignorance bliss?
A diagnosis of my apathy instead
The inner wheel stops turning
Just a temporary blip
Cycling over and over
With the memories I retain
To lose them is my aim
To stop the inner wheel
And learn to live again
Trying to figure this all out
Cycling through the thoughts endlessy
Is medication the answer
Or is ignorance bliss?
A diagnosis of anxiety and stress
The inner wheel is turning
Changing gear in my head
Cycle over and over
With the memories I retain
To lose them is my aim
To stop the inner wheel
And learn to live again
With the memories I retain
To lose them is my aim
To stop the inner wheel
And learn to live again
If medication’s no answer
Then is ignorance bliss?
A diagnosis of my apathy instead
The inner wheel stops turning
Took a temporary blip
Cycle over and over
With the memories I retain
To lose them is my aim
To stop the inner wheel
And learn to live again
With the memories I retain
To lose them is my aim
To stop the inner wheel
And learn to live again
I’m only half a turn away
My outlook is fucked
But I don’t worry too much
When I’m on the bench at the end of the street
I couldn’t think of no words
So this might be absurd
But it’s just the bench at the end of my street
The needles not stuck
I just got took for a mug
So, I’m on the bench at the end of my street
And I don’t give a damn
Cos it was only a scam
So, I’m on the bench at the end of my street
My outlook is fucked
But I don’t worry too much
When I’m on the bench at the end of my street
I couldn’t think of no words
So this might be absurd
But it’s just the bench at the end of my street
Ik ben nog maar een halve draai verwijderd
Ik moet een manier bedenken om hier uit te komen
Is medicatie het antwoord?
Of is onwetendheid gelukzaligheid?
Een diagnose van angst en stress
Het binnenste wiel draait
Van versnelling wisselen in mijn hoofd
Keer op keer fietsen
Met de herinneringen die ik bewaar
Ze kwijtraken is mijn doel
Het binnenste wiel stoppen
En leer opnieuw te leven
Het was een steek en een hoax
Dat leidde ertoe dat ik me zo gedroeg
Als medicatie geen antwoord is
Is onwetendheid dan gelukzaligheid?
In plaats daarvan een diagnose van mijn apathie
Het binnenste wiel stopt met draaien
Slechts een tijdelijke blip
Keer op keer fietsen
Met de herinneringen die ik bewaar
Ze kwijtraken is mijn doel
Het binnenste wiel stoppen
En leer opnieuw te leven
Ik probeer dit allemaal uit te zoeken
Eindeloos door de gedachten fietsen
Is medicatie het antwoord?
Of is onwetendheid gelukzaligheid?
Een diagnose van angst en stress
Het binnenste wiel draait
Van versnelling wisselen in mijn hoofd
Keer op keer fietsen
Met de herinneringen die ik bewaar
Ze kwijtraken is mijn doel
Het binnenste wiel stoppen
En leer opnieuw te leven
Met de herinneringen die ik bewaar
Ze kwijtraken is mijn doel
Het binnenste wiel stoppen
En leer opnieuw te leven
Als medicatie geen antwoord is
Is onwetendheid dan gelukzaligheid?
In plaats daarvan een diagnose van mijn apathie
Het binnenste wiel stopt met draaien
Heeft een tijdelijke blip gemaakt
Keer op keer fietsen
Met de herinneringen die ik bewaar
Ze kwijtraken is mijn doel
Het binnenste wiel stoppen
En leer opnieuw te leven
Met de herinneringen die ik bewaar
Ze kwijtraken is mijn doel
Het binnenste wiel stoppen
En leer opnieuw te leven
Ik ben nog maar een halve draai verwijderd
Mijn vooruitzichten zijn naar de klote
Maar ik maak me niet al te veel zorgen
Als ik op het bankje aan het einde van de straat zit
Ik kon geen woorden bedenken
Dus dit kan absurd zijn
Maar het is gewoon de bank aan het einde van mijn straat
De naalden zitten niet vast
Ik werd net voor een mok gehouden
Dus ik zit op de bank aan het einde van mijn straat
En het kan me geen donder schelen
Omdat het maar een oplichterij was
Dus ik zit op de bank aan het einde van mijn straat
Mijn vooruitzichten zijn naar de klote
Maar ik maak me niet al te veel zorgen
Als ik op de bank aan het einde van mijn straat zit
Ik kon geen woorden bedenken
Dus dit kan absurd zijn
Maar het is gewoon de bank aan het einde van mijn straat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt