Hieronder staat de songtekst van het nummer California , artiest - Paul Conrad met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paul Conrad
24 and I’m almost over
Wasted when I try to feel sober
Feeling down so you try to get fucked up
You’re up but you’re still down on your luck
Met a girl on the 4th of July
Celebrations lasted one night
She OD’d in the back of my car
Turns out she liked to see stars
Cause that’s the life of a rockstar baby
Coming with me don’t say maybe
Fuck around for a few years later
Buy a house in the burbs with neighbours
Four kids sitting happy by the poolside
All the memories tattoo’d on my mind
Even though this all ends someday
I hope the music never dies
California what a way to die
When the stars are falling
And you don’t know why
California what a way to die
What a way to die
In the motel, gun to your head
Who the hell is this lying in bed?
You blacked out when the sky was still blue
People say what happened to you?
You went away when the new guy moved in
Into your head now you’re living in sin
All the girls left draped in the flag
Strung out and high off hashtags
Coz that’s the life of a rockstar baby
Coming with me don’t say maybe
Fuck around for a few years later
Buy a house in the burbs with neighbours
Four kids sitting happy by the poolside
All the memories tattoo’d on my mind
Even though this all ends someday
I hope the music never dies
California what a way to die
When the stars are falling
And you don’t know why
California what a way to die
What a way to die
What a way to die
What a way to die
What a way to die
California what a way to die
When the stars are falling
And you don’t know why
California what a way to die
What a way to die
California
California
California
California
What a way to die
24 en ik ben bijna voorbij
Verspild als ik me nuchter probeer te voelen
Je down voelen, dus je probeert het te verpesten
Je bent op, maar je hebt nog steeds pech
Ontmoette een meisje op 4 juli
Het feest duurde één nacht
Ze heeft een overdosis genomen achter in mijn auto
Blijkt dat ze graag sterren zag
Want dat is het leven van een rocksterbaby
Gaat met mij mee, zeg niet misschien
Een paar jaar later rotzooien
Koop een huis in de buitenwijken met buren
Vier kinderen die blij bij het zwembad zitten
Alle herinneringen getatoeëerd in mijn gedachten
Ook al houdt dit allemaal ooit op
Ik hoop dat de muziek nooit sterft
Californië wat een manier om te sterven
Als de sterren vallen
En je weet niet waarom
Californië wat een manier om te sterven
Wat een manier om te sterven
In het motel, pistool tegen je hoofd
Wie ligt hier in godsnaam in bed?
Je viel flauw toen de lucht nog blauw was
Mensen zeggen wat er met je is gebeurd?
Je ging weg toen de nieuwe man introk
In je hoofd leef je nu in zonde
Alle meisjes vertrokken gedrapeerd in de vlag
Gespannen en high van hashtags
Want dat is het leven van een rocksterbaby
Gaat met mij mee, zeg niet misschien
Een paar jaar later rotzooien
Koop een huis in de buitenwijken met buren
Vier kinderen die blij bij het zwembad zitten
Alle herinneringen getatoeëerd in mijn gedachten
Ook al houdt dit allemaal ooit op
Ik hoop dat de muziek nooit sterft
Californië wat een manier om te sterven
Als de sterren vallen
En je weet niet waarom
Californië wat een manier om te sterven
Wat een manier om te sterven
Wat een manier om te sterven
Wat een manier om te sterven
Wat een manier om te sterven
Californië wat een manier om te sterven
Als de sterren vallen
En je weet niet waarom
Californië wat een manier om te sterven
Wat een manier om te sterven
Californië
Californië
Californië
Californië
Wat een manier om te sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt