Just Out Of Reach (Of Your Empty Arms) - Patsy Cline

Love that runs away from me

Dreams that just won’t let me be

Blues that keep on botherin' me

Chains that just won’t set me free

Too far away from you and all your charms

Just out of reach of my two open arms

Each night in dreams I see your face

Memories time can’t erase

I awake and find you gone

I’m so blue and all alone

So far away from lips so sweet and warm

Just out of reach of my two open arms

Spoken:

That ol' lonesome feelin' all the time

I know you’ll never be mine

Dreams that hurt me in my sleep

I mean vows that we just couldn’t keep

Too far away from you and all your charms

Just out of reach of my two open arms

Liefde die van me wegloopt

Dromen die me niet willen laten zijn

Blues die me blijven storen

Kettingen die me gewoon niet bevrijden

Te ver weg van jou en al je charmes

Net buiten het bereik van mijn twee open armen

Elke nacht in dromen zie ik je gezicht

Herinneringen kunnen de tijd niet wissen

Ik word wakker en vind je weg

Ik ben zo blauw en helemaal alleen

Zo ver weg van de lippen zo lief en warm

Net buiten het bereik van mijn twee open armen

Gesproken:

Dat oude eenzame gevoel de hele tijd

Ik weet dat je nooit van mij zult zijn

Dromen die me pijn doen in mijn slaap

Ik bedoel geloften die we gewoon niet konden houden

Te ver weg van jou en al je charmes

Net buiten het bereik van mijn twee open armen