Sonuncu Kez - Patrón

Bu sefer gerçekten bulduğumu sandım

Ellerimi tuttun bıraktın

Ben uslu kalırken sen mevzu yapardın

Sustum, kırıldım ben

Kustum birazcık bu sessiz karanlıkta

Eskiden ikimiz küçük yatakta

Çok sesli yatardık, edepsiz bakardık

Güvendiğim dağlara karlar yağarken

Esşizdi hâlbuki, inandım mal gibi

Sepepsiz yaşandım hazan’da kar gibi, çığ şimdi

Hevessiz kalandım yüzümde kan izi

Özünde iyi ama karşımda el gibi olunca yâr

Gelip deldi ve sırta bıçak girdi

Aramaktan kendimi ayağıma kara sular indi

Yokuşta bedenim, hep yara bere şimdi

Bu son değil içtiğim arabada binlik daha var

Yeni oyuncağınla sana mutluluklar dilerim

Sayende geçmişten geleceğe döneceğim

Giremem aralarına

Neden beni aramadı daha?

Merhem o yaralarıma

Aitse başkalarına

Giremem aralarına

Bu son sefer

Bir cahillikti, sonu yok

Bu yol keder

İnandım başka suçum yok

Of, yeter!

Bu şehir beni darlıyor

Katilim beni arıyor

İstanbul bana ağlıyor, bu son

Sonuncu kezdi sana inandığım

Bu sonuncu kezdi koynuma aldığım

Tüm günahlarımız da boynuma kaldı

Bi' an senin de sevdiğini sandım

Bi' yaz geçince gerçeği tattım

Sen hevesi aldın ve kederim arttı

Geçelim artık

Üzgünsün sandım, sözüne kandım

Güzele daldım ve süzerim parkı

Denize sardım, küreğim battı

Tepemiz attı (Of!)

Gezerim mağdur, sele verip aklı

Geceme yağmur, bu sele katkı

Düzene karşı yüreğim haklı

(Of, of!)

Neden gelir ki aklında biri varken?

Ve bedel nedir bu kalbime kilit madem

Bu neden döner de en başa gelir hâlen?

(Of!)

Neyi paylaştık, geri al ver

Beni affettiysen sal sen

Yapamam ben

Giremem aralarına

Neden beni aramadı daha?

Merhem o yaralarıma

Aitse başkalarına

Giremem aralarına

Bu son sefer

Bir cahillikti, sonu yok

Bu yol keder

İnandım başka suçum yok

Of, yeter!

Bu şehir beni darlıyor

Katilim beni arıyor

İstanbul bana ağlıyor, bu son

Giremem aralarına (Bu son)

Giremem aralarına (Bu son)

Deze keer dacht ik echt dat ik het gevonden had

Je hield mijn handen vast

Je maakte het onderwerp al toen ik nog goed was

Ik ben stil, ik ben gebroken

Ik heb een beetje overgegeven in deze stille duisternis

Vroeger waren wij tweeën in het kleine bed

We sliepen zo hard dat we er smerig uitzagen

Terwijl het sneeuwt op de bergen vertrouw ik

Het was hetzelfde, maar ik geloofde het als een handelswaar.

Ik leefde zonder sepp zoals sneeuw in hazan, lawine nu

Ik was niet enthousiast, bloedspoor op mijn gezicht

Het is in wezen goed, maar als het als een hand voor me is

Hij kwam en doorboorde en een mes ging in de rug

Zwarte wateren daalden op me neer door mezelf te zoeken

Mijn lichaam op de helling, nu helemaal gekneusd

Dit is niet het einde, er zitten er nog duizend in de auto die ik heb gedronken

Ik wens je veel geluk met je nieuwe speeltje

Dankzij jou keer ik terug van het verleden naar de toekomst

Ik kan er niet tussen komen

Waarom heeft hij me nog niet gebeld?

Zalf voor mijn wonden

Als het van anderen is

Ik kan er niet tussen komen

Dit is de laatste keer

Het was een onwetendheid, het heeft geen einde

Deze weg is verdriet

Ik geloof dat ik geen andere schuld heb

O, genoeg!

Deze stad vermoordt me

Mijn moordenaar is op zoek naar mij

Istanbul huilt om mij, dit is het einde

Het was de laatste keer dat ik in je geloofde

Dit was de laatste keer dat ik het in mijn boezem nam

Al onze zonden zijn ook op mijn nek

Even dacht ik dat jij het ook geweldig vond

Nadat een zomer voorbij was, proefde ik de waarheid

Je nam het enthousiasme en mijn verdriet nam toe

Laten we nu gaan

Ik dacht dat het je speet, ik geloofde je op je woord

Ik duik in het mooie en drijf het park

Ik rolde in de zee, mijn roeispaan zonk

Het klikte tussen ons (Oh!)

Ik reis het slachtoffer, overspoel de geest

Regen in mijn nacht, wat bijdraagt ​​aan deze overstroming

Mijn hart is tegen het bevel

(Oh Oh!)

Waarom komt het als je iemand in gedachten hebt?

En wat is de prijs als dit de sleutel tot mijn hart is?

Waarom komt dit terug en komt het nog steeds naar voren?

(Ugh!)

Wat we deelden, neem het terug

Als je me vergeeft, laat me

ik kan niet

Ik kan er niet tussen komen

Waarom heeft hij me nog niet gebeld?

Zalf voor mijn wonden

Als het van anderen is

Ik kan er niet tussen komen

Dit is de laatste keer

Het was een onwetendheid, het heeft geen einde

Deze weg is verdriet

Ik geloof dat ik geen andere schuld heb

O, genoeg!

Deze stad vermoordt me

Mijn moordenaar is op zoek naar mij

Istanbul huilt om mij, dit is het einde

Ik kan er niet tussen komen (Dit is het einde)

Ik kan er niet tussen komen (Dit is het einde)