
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Time , artiest - Patrick Brasca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patrick Brasca
Yo, yo, yo, what’s up
接下來這首歌 是我的創作 送給你們 叫做 我的時代
長大之後 我的日子會怎麼過
環遊世界每天出國 也可能變成億萬富翁
聽大人說出社會不好過 要好好珍惜唸書的時候
這麼多事情等著我去做 我還不懂害怕是什麼
心跳的節奏 奮力去戰鬥
忽然發現身體不屬於我
過完40歲生日後 開始髮線後退的噩夢
成天看女兒跟別人談戀愛 兒子嗆老爸跟不上時代
幸好我還有機會再重來 因為最好的時代是現在
全世界都跳起來 我們享受每一刻的精彩
這就是我的時代 (我的時代) 不管年紀都放手去愛
想改變就趁現在
愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛
想改變就趁現在
愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛
這就是我的時代
心跳的節奏 奮力去戰鬥
長大後才想回到以前的生活
回到15歲生日後 煩惱明天考試的內容
成天想著校花和我談戀愛 老媽常罵我沒用不成材
幸好我還有機會再重來 因為最好的時代是現在
3 2 1 Let’s go!
全世界都跳起來 (跳起來) 我們享受每一刻的精彩 (Oh)
這就是我的時代 (我的時代) 不管年紀都放手去愛
想改變就趁現在
愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛
想改變就趁現在
愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛
這就是我的時代
Yeah, uh
舉起你的雙手 一起跟上這個節奏
就算今天我們不能改變 至少可以期待未來的世界 (改變 世界)
現在就是我的時代 沒有人可取代
不管年紀都要活得精彩
全世界都跳起來 (跳起來) 我們享受每一刻的精彩 (Oh)
這就是我的時代 (我的時代) 不管年紀都放手去愛
想改變就趁現在
愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛 (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛 (Hoo-ooh, whoa, whoa)
舉起你的雙手 一起跟上這個節奏 (愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛)
就算今天我們不能改變 至少可以期待未來的世界 (愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛)
現在就是我的時代 沒有人可取代 不管年紀都要活得精彩 (愛愛愛愛愛 愛愛愛愛愛)
這個世界沒有人 能夠取代 (愛愛愛愛愛)
這就是我的時代
Yo, yo, yo, wat is er
Het volgende nummer is mijn creatie voor jou, genaamd mijn tijd
Hoe zal mijn leven zijn als ik groot ben
Reis de wereld rond en ga elke dag naar het buitenland, en misschien word je miljardair
Luisteren naar volwassenen die zeggen dat de samenleving moeilijk is, we moeten de tijd koesteren dat we studeren
Er wachten zoveel dingen op me om te doen, ik begrijp nog steeds niet wat angst is
Het ritme van de hartslag, worstelen om te vechten
Ik realiseerde me plotseling dat mijn lichaam niet van mij was
Na 40e verjaardag, nachtmerrie met terugtrekkende haarlijn
Ik zie mijn dochter de hele dag verliefd worden op anderen, en mijn zoon klaagt dat mijn vader niet met de tijd mee kan gaan
Gelukkig heb ik nog steeds de kans om het helemaal opnieuw te doen, want de beste tijd is nu
De hele wereld springt op en we genieten van elk moment
Dit is mijn tijd (mijn tijd) om de liefde los te laten, ongeacht de leeftijd
Als je wilt veranderen, is dit het moment
liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
Als je wilt veranderen, is dit het moment
liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
dit is mijn tijd
Het ritme van de hartslag, worstelen om te vechten
Ik wil terug naar mijn oude leven als ik groot ben
Nadat ik terugging naar mijn 15e verjaardag, maak ik me zorgen over de inhoud van het examen van morgen
Ik denk aan het schoolmeisje en ik word de hele dag verliefd, en mijn moeder scheldt me vaak uit omdat ik nutteloos en niet succesvol ben
Gelukkig heb ik nog steeds de kans om het helemaal opnieuw te doen, want de beste tijd is nu
3 2 1 Laten we gaan!
De hele wereld springt op (springt op) we genieten van elk moment (Oh)
Dit is mijn tijd (mijn tijd) om de liefde los te laten, ongeacht de leeftijd
Als je wilt veranderen, is dit het moment
liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
Als je wilt veranderen, is dit het moment
liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
dit is mijn tijd
Ja, eh
Steek je handen omhoog en volg samen het ritme
Zelfs als we vandaag niet kunnen veranderen, kunnen we tenminste uitkijken naar de toekomstige wereld (de wereld veranderen)
Dit is mijn tijd, niemand kan mij vervangen
leef een geweldig leven, ongeacht je leeftijd
De hele wereld springt op (springt op) we genieten van elk moment (Oh)
Dit is mijn tijd (mijn tijd) om de liefde los te laten, ongeacht de leeftijd
Als je wilt veranderen, is dit het moment
Liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde (Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh)
Liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde
Steek je handen omhoog op het ritme (liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde)
Zelfs als we vandaag niet kunnen veranderen, kunnen we tenminste uitkijken naar de wereld in de toekomst (liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde)
Nu is mijn tijd, niemand kan mij vervangen, hoe oud je ook bent, leef een prachtig leven (liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde liefde)
Niemand in deze wereld kan vervangen (liefde, liefde, liefde, liefde)
dit is mijn tijd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt