Hieronder staat de songtekst van het nummer Endless Width , artiest - Patient Patient met vertaling
Originele tekst met vertaling
Patient Patient
we are all victims.
victims of our bodys,
our souls
and our minds.
and it is our fault,
when we walk alone.
on my way to hell,
I had to fight against the hardest enemie i’ve ever had.
silence.
silence.
it all surrounds us and so is darkness.
the inner clock, which i was trying to ignore
is now ticking louder than ever.
i cannot ignore it anymore,
cause it is overwhelming my whole.
now, did i loose myself, by looking into the distance?
wondering 'bout the endless width.
so much that fits, when i listen.
it feels like me, sounds like you.
echoes so close to my thoughts.
never thought it would be easy, but this is not enough.
when there’s one thing i know, it’s that now is the time to start thinking.
a little light appears in front of my inner eye.
it takes me to a place where nothing is possible but everything is allowed.
start to scream but no sound.
but no sound.
the end is near.
the edge is near,
is near.
the end is near,
is near.
we zijn allemaal slachtoffers.
slachtoffers van onze lichamen,
onze zielen
en onze geest.
en het is onze schuld,
als we alleen lopen.
op weg naar de hel,
Ik moest vechten tegen de moeilijkste vijand die ik ooit heb gehad.
stilte.
stilte.
het omringt ons allemaal en zo ook de duisternis.
de innerlijke klok, die ik probeerde te negeren
tikt nu luider dan ooit.
ik kan het niet meer negeren,
omdat het mijn geheel overweldigt.
nu, ben ik mezelf kwijtgeraakt door in de verte te kijken?
benieuwd naar de eindeloze breedte.
zo veel dat past, als ik luister.
het voelt als ik, klinkt als jij.
echo zo dicht bij mijn gedachten.
nooit gedacht dat het gemakkelijk zou zijn, maar dit is niet genoeg.
als er één ding is dat ik weet, is het dat het nu tijd is om na te denken.
er verschijnt een klein lichtje voor mijn innerlijk oog.
het brengt me naar een plek waar niets mogelijk is, maar alles is toegestaan.
beginnen te schreeuwen maar geen geluid.
maar geen geluid.
het einde is nabij.
de rand is dichtbij,
is dichtbij.
het einde is nabij,
is dichtbij.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt