Patewo -

Feel the rhythm

Join the singing

Move your body

Don’t be quiet

This God wey no dey play me wayo

Tell me why you no go move your body

Move your body

Everybody wey God don bless

Clap your hands and stand on your feet oh

God no dey play me wayo oh

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa

So play the music

Move your body

Keep your head up

Feel the blessing

This God wey no dey play you wayo

Tell me why you no go move your body

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa

God no dey play you wayo eh

Why you no go move your body

T’o o ba le jo o

O ti j’Olorun ni gbese

Dance to the beat eh

Move to the beat eh

God no dey play you wayo

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa

Voel het ritme

Doe mee met de zang

Beweeg je lichaam

Wees niet stil

Deze God spelen me niet zo

Vertel me waarom je je lichaam niet gaat bewegen

Beweeg je lichaam

Iedereen zegene God niet

Klap in je handen en sta op je voeten oh

God nee, speel me niet, oh oh

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa

Dus speel de muziek af

Beweeg je lichaam

Hou je hoofd omhoog

Voel de zegen

Deze God zal je niet zo bespelen

Vertel me waarom je je lichaam niet gaat bewegen

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa

God nee dey speel je zo, eh

Waarom ga je niet, beweeg je lichaam

T'o o ba le jo o

O ti j'Olorun ni gbese

Dans op het ritme hè

Beweeg op het ritme hè

God nee dey speel je zo

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa

Patewo

Je ka korin

E ma se simesime fOluwa