Hieronder staat de songtekst van het nummer Murder On The Dancefloor , artiest - Pat Deville met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pat Deville
Murder…
It’s murder on the dancefloor
But you better not kill the groove
Dj, gonna burn this goddamn house right down
Oh, I know I know I know I know I know I know
About your kind
And so and so and so and so and so and so
I’ll have to play
If you think you’re getting away
I will prove you wrong
I’ll take you all the way
Boy, just come along
Hear me when I say
Hey
It’s murder on the dancefloor
But you better not kill the groove
Hey hey hey hey
It’s murder on the dancefloor
But you better not steal the moves
Dj, gonna burn this goddamn house right down
Oh I know I know I know I know I know I know
There may be others
And so and so and so and so and so and so
You’ll just have to pray
If you think your geting away
I will prove you wrong
I’ll take you all the way
Stay another song
I’ll blow you all away
Hey
It’s murder on the dancefloor
But you better not kill the groove
It’s murder on the dancefloor
But you better not steal the moves
DJ, gonna turn this house around somehow
Murder on the dancefloor
But you better not kill the groove
Hey, hey hey hey
Murder on the dancefloor
But you better not steal the moves
Dj, gonna burn this goddamn house right down
Don’t think you’ll get away
I will prove you wrong
I’ll take you all the way
Boy, just come along
Hear me when i say
Hey
It’s murder on the dance floor
But you better not kill the groove
It’s murder on the dance floor
But you better not steal the moves
Dj, gonna burn this godamn house right down
It’s murder on the dance floor
But you better not kill the groove
Hey, hey hey hey
It’s murder on the dance floor
but you’d better not steal the moves
Dj, gonna burn this godamn house right down
It’s murder on the dance floor
But you’d better not kill the groove.
Moord…
Het is moord op de dansvloer
Maar je kunt beter de groove niet doden
Dj, ga dit verdomde huis helemaal platbranden
Oh, ik weet dat ik weet dat ik weet dat ik weet dat ik weet dat ik het weet
Over jouw soort
En zo en zo en zo en zo en zo en zo
Ik zal moeten spelen
Als je denkt dat je wegkomt
Ik zal je ongelijk bewijzen
Ik neem je helemaal mee
Jongen, kom gewoon mee
Hoor me als ik zeg
Hoi
Het is moord op de dansvloer
Maar je kunt beter de groove niet doden
Hé hé hé hé hé
Het is moord op de dansvloer
Maar je kunt beter de zetten niet stelen
Dj, ga dit verdomde huis helemaal platbranden
Oh ik weet ik weet ik weet ik weet ik weet ik weet ik weet
Er kunnen er nog zijn
En zo en zo en zo en zo en zo en zo
Je hoeft alleen maar te bidden
Als je denkt dat je wegkomt
Ik zal je ongelijk bewijzen
Ik neem je helemaal mee
Blijf nog een nummer
Ik blaas jullie allemaal weg
Hoi
Het is moord op de dansvloer
Maar je kunt beter de groove niet doden
Het is moord op de dansvloer
Maar je kunt beter de zetten niet stelen
DJ, ga dit huis op de een of andere manier veranderen
Moord op de dansvloer
Maar je kunt beter de groove niet doden
Hé, hé hé hé
Moord op de dansvloer
Maar je kunt beter de zetten niet stelen
Dj, ga dit verdomde huis helemaal platbranden
Denk niet dat je wegkomt
Ik zal je ongelijk bewijzen
Ik neem je helemaal mee
Jongen, kom gewoon mee
Hoor me als ik zeg
Hoi
Het is moord op de dansvloer
Maar je kunt beter de groove niet doden
Het is moord op de dansvloer
Maar je kunt beter de zetten niet stelen
Dj, ga dit verdomde huis helemaal platbranden
Het is moord op de dansvloer
Maar je kunt beter de groove niet doden
Hé, hé hé hé
Het is moord op de dansvloer
maar je kunt beter de zetten niet stelen
Dj, ga dit verdomde huis helemaal platbranden
Het is moord op de dansvloer
Maar je kunt de groove beter niet doden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt