Hieronder staat de songtekst van het nummer Bizet: L'Arlésienne Suite No. 2 - Pastorale , artiest - Orchestre Symphonique De Montreal, Charles Dutoit, Жорж Бизе met vertaling
Originele tekst met vertaling
Orchestre Symphonique De Montreal, Charles Dutoit, Жорж Бизе
Un jour de printemps
Tout le long d’un verger
Colin va chantant
Pour ses maux soulager:
Ma bergère, ma bergère
Tra la la la la la la la la
Ma bergère, laisse-moi
Prendre un tendre baiser!
La belle, à l’instant
Répond à son berger:
«Tu veux, en chantant
Un baiser dérober…
Non Colin, non Colin
Tra la la la la la la la la
Tu voudrais, en chantant
Prendre un tendre baiser
Non, Colin, ne le prends pas
Je vais te le donner
Een lentedag
Langs een boomgaard
Colin gaat zingen
Om zijn kwalen te verlichten:
Mijn herderin, mijn herderin
Tra la la la la la la la la
Mijn herderin, laat me
Neem een tedere kus!
Schoonheid, net nu
Antwoordt zijn herder:
"Wil je, zingen?
Een kus om te stelen...
Geen Colin, geen Colin
Tra la la la la la la la la
Je zou, zingend
neem een tedere kus
Nee, Colin, neem het niet aan
ik zal het aan je geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt