Mentira - Pastora

Velozmente camino sin avanzar

Y quietecita me quedo y una lágrima cae en la arena

Y ola la acoge en su piel, y tú piensas

Pa´que, pa´que, porque, pa´que lloré?

Penita, pena navegando va

Y el llanto de la arena que ahí se queda

Qué tranquilidad!

MENTIRAS, MENTIRAS, YO ME CUENTO MENTIRAS

PA´TIRAR PA´LANTE: MENTIRAS

PA´ALEGRARME EL DÍA: MENTIRAS

MENTIRAS, MENTIRAS

Y SE ME NUBLA LA VÍA CON TANTA MENTIRA

Cuantas horas perdías sin avisar

Y solita me pierdo y un suspiro que cae

Y en el alma sube pa´poder ventilar

Esas penas que tengo, tienes, tengo que escuchar

Bolita, bola que apretando va

Y un mogollón de penas que ahí te piden

Un hombro pa´llorar

Estoy fantásticamente en el trabajo

Me muero cada noche entre tus brazos

«La vida és bonica però complicada»

Todo me motiva, me siento extasiada!

Me muevo muy bien entre la gente

Si tú no me quieres, tú te lo pierdes

Pa´que sufrir si nadie me entiende

Y que bonito sería, si no fuera mentira

Ik loop snel zonder vooruit te komen

En rustig blijf ik en een traan valt op het zand

En golf verwelkomt haar in haar huid, en je denkt

Waarom, waarom, waarom, waarom huilde ik?

Penita, verdriet zeilen gaat

En de kreet van het zand dat daar blijft

Wat een rust!

LEUGENS, LEUGENS, IK VERTEL ZELF LEUGENS

PA´TIRAR PA´LANTE: LIES

OM MIJN DAG TE MAKEN: LIES

LEUGENS

EN MIJN WEG IS BEWOLKT MET ZO VEEL LEUGENS

Hoeveel uur ben je kwijt zonder waarschuwing?

En alleen verlies ik mezelf en een zucht die valt

En in de ziel stijgt het op om te kunnen ventileren

Die zorgen die ik heb, heb jij, ik moet luisteren

Bal, bal dat persen gaat

En veel straffen waar ze je om vragen

Een schouder om op te huilen

Ik ben fantastisch op het werk

Ik sterf elke nacht in jouw armen

"Het leven is mooi maar ingewikkeld"

Alles motiveert me, ik voel me extatisch!

Ik beweeg heel goed tussen mensen

Als je niet van me houdt, mis je het

Waarom lijden als niemand me begrijpt?

En hoe leuk zou het zijn als het geen leugen was