Hieronder staat de songtekst van het nummer Нет любви , artiest - Pastor Napas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pastor Napas
Жизнь — это тьма
Пока не проснется стремление
Любое стремление слепо
Пока нет труда,
Но и любой труд пуст
Пока нет любви
Нет любви, нет любви, нет любви
Нет любви
Есть только желание выжить
И тут без борьбы
Нет тропы по которой движет нами
Пламя, пламя, пламя, пламя, пламя, пламя
Нет травы, все поле было выжжено
С новой главы по воле Всевышнего
Память, память, память, память, память
Я вижу толпы голодных прельщает сума
Я слышу грозные вопли, сошедших с ума
Чувствую липкую кровь под ногами
За право владеть их деньгами
Холодный дождь из стали
Не прячь за руками распахнутые глаза
Вековые деревья рвали с корнями
Легко отправляя на небеса
Одного за другим
Будто тут незаменимых нет
Те от кого мы давно бежим
Уже рядом собаки их взяли след
Испачкан о стены во тьме коридоров
В попытках найти куда дальше идти
Шаря вокруг себя, не вижу света
Не сзади брат, не впереди
Я знаю, что здесь не один
Иногда чувствую их тепло
Тот кто нас породил
Тренирует быть игроком
Крепкие связи былых воплощений
Опыт накопленный не одной жизнью
Выбор не требует объяснений
Сами собой формируются мысли
Дым выпускаю давая свободно
Раскрыться лихими узорами в слово
Это автописьмо касается
Всех кто старался держаться основы
Где же выход, постепенно осознаю
Свет не в конце, а внутри тоннеля
Я нашел и теперь храню
Это как ориентир другим
Сам теперь вижу эти огни
Вон-вон-вон-вон-вон они
Вон-вон-вон-вон-вон они
Где же выход, постепенно осознаю
Свет не в конце, а внутри тоннеля
Я нашел и теперь храню
Это как ориентир другим
Сам теперь вижу эти огни
Вон-вон-вон-вон-вон они
Вон-вон-вон-вон-вон они
Сердце кровью обливалось
Сердце кровью обливалось
Сердце кровью обливалось
Сердце кровью обливалось
Сердце кровью обливалось
Het leven is duisternis
Tot het verlangen wakker wordt
Elk verlangen is blind
Zolang er geen werk is
Maar alle arbeid is leeg
Zolang er geen liefde is
Geen liefde, geen liefde, geen liefde
Geen liefde
Er is alleen het verlangen om te overleven
En hier zonder een gevecht
Er is geen pad dat ons beweegt
Vlam, vlam, vlam, vlam, vlam, vlam
Geen gras, het hele veld was verschroeid
Van een nieuw hoofdstuk door de wil van de Almachtige
Geheugen, geheugen, geheugen, geheugen, geheugen
Ik zie een menigte hongerige verleidt sum
Ik hoor dreigende kreten van degenen die gek zijn geworden
Ik voel plakkerig bloed onder mijn voeten
Voor het recht om hun geld te bezitten
Koude regen van staal
Verberg je open ogen niet achter je handen
Eeuwenoude bomen werden ontworteld
Eenvoudig naar de hemel sturen
een voor een
Alsof er geen onvervangbare zijn
Degenen van wie we al heel lang rennen
Al in de buurt volgden de honden hun spoor
Vies op de muren in de duisternis van de gangen
Proberen te vinden waar je heen moet
Ik rommel om mezelf heen, ik zie het licht niet
Niet achter broer, niet ervoor
Ik weet dat ik hier niet alleen ben
Soms voel ik hun warmte
Degene die ons heeft gebaard
Traint om een speler te zijn
Sterke banden van vorige incarnaties
Ervaring opgedaan in meer dan één leven
De keuze spreekt voor zich
Gedachten vormen zich vanzelf
Ik liet de rook vrij geven
Onthul onstuimige patronen in een woord
Deze automatische brief betreft:
Al degenen die probeerden de basis te behouden
Waar is de uitweg, realiseer ik me langzaamaan
Het licht is niet aan het einde, maar in de tunnel
Ik heb gevonden en nu bewaar ik
Het is als een gids voor anderen.
Nu zie ik die lichten
Won-won-won-won-ze
Won-won-won-won-ze
Waar is de uitweg, realiseer ik me langzaamaan
Het licht is niet aan het einde, maar in de tunnel
Ik heb gevonden en nu bewaar ik
Het is als een gids voor anderen.
Nu zie ik die lichten
Won-won-won-won-ze
Won-won-won-won-ze
Het hart bloedde
Het hart bloedde
Het hart bloedde
Het hart bloedde
Het hart bloedde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt