Bloom - Pascal Pinon

It came with the sunlight

and dispelled the gloom

Wordlessly we were captured

in the cunning bloom

It felt like forever

but in a glimpse was lost

The sunshine and

the spring smell makes me think it’s not

The flowers have the strangest colors

It’s easy to become attached

My greatest harm is in the water

Down my cheeks, down my cheeks

It came with the sunlight

and dispelled the gloom

Wordlessly we were captured

in the cunning bloom

It felt like forever

but in a glimpse was lost

The sunshine and

the spring smell makes me think it’s not

Of course there’re million things

That I’m afraid of

but I’m not scared of this

When it’s dark and all is low

I long for lying on my back

Whispering to the stars reliving the bloom

The flowers have the strangest colors

It’s easy to become attached

My greatest harm is in the water

Down my cheeks, down my cheeks

Het kwam met het zonlicht

en verdreven de somberheid

Zonder woorden werden we gevangen genomen

in de sluwe bloei

Het voelde als een eeuwigheid

maar in een oogwenk was verloren

De zon en

de lentegeur doet me denken van niet

De bloemen hebben de vreemdste kleuren

Het is gemakkelijk om gehecht te raken

Mijn grootste kwaad zit in het water

Langs mijn wangen, langs mijn wangen

Het kwam met het zonlicht

en verdreven de somberheid

Zonder woorden werden we gevangen genomen

in de sluwe bloei

Het voelde als een eeuwigheid

maar in een oogwenk was verloren

De zon en

de lentegeur doet me denken van niet

Natuurlijk zijn er miljoenen dingen

waar ik bang voor ben

maar ik ben hier niet bang voor

Als het donker is en alles laag is

Ik verlang ernaar om op mijn rug te liggen

Fluisterend naar de sterren die de bloei herbeleven

De bloemen hebben de vreemdste kleuren

Het is gemakkelijk om gehecht te raken

Mijn grootste kwaad zit in het water

Langs mijn wangen, langs mijn wangen