Every Single Time - Parts Unknown

I met this little girly

Her hair was kinda curly

She was the one whole stole my heart

I thought she was the one

Our love had just begun

It was great right from the start

The words were on the page

That you didn’t feel the same

I felt I was all to blame

And in the end I know

Every single little thing I ever did

Was in spite or because of you

But in the end I know it’s true

That my love was always new

Every single time

(Ooh ooh ooh yeah)

(Ooh ooh ooh yeah)

(Ooh ooh ooh yeah)

(Ooh ooh ooh yeah)

A couple months went past

And I knew that it would last

It was me and you, baby

Even when we’d fight

I thought it’d be alright

Are you okay?

Maybe

I told you that I loved you

More than words could describe (Yeah)

But that was all above you

And you had to break my heart (Heart, heart)

And in the end I know

Every single little thing I ever did

Was in spite or because of you

But in the end I know it’s true

That my love was always new

Every single time

Every single time

When it was all over

I found my four-leaf clover

Luck was on my side

It was time to say goodbye

I knew I’d be alright

Every single time

Ik heb deze kleine meid ontmoet

Haar haar was nogal krullend

Zij was degene die mijn hart heeft gestolen

Ik dacht dat zij de ware was

Onze liefde was net begonnen

Het was geweldig vanaf het begin

De woorden stonden op de pagina

Dat je niet hetzelfde voelde

Ik voelde dat ik de schuld had

En uiteindelijk weet ik het

Elk klein ding dat ik ooit heb gedaan

Was ondanks of dankzij jou

Maar uiteindelijk weet ik dat het waar is

Dat mijn liefde altijd nieuw was

Elke keer

(Ooh ooh ooh ja)

(Ooh ooh ooh ja)

(Ooh ooh ooh ja)

(Ooh ooh ooh ja)

Er gingen een paar maanden voorbij

En ik wist dat het zou duren

Het was ik en jij, schat

Zelfs als we zouden vechten

Ik dacht dat het wel goed zou komen

Ben je oke?

Kan zijn

Ik zei je dat ik van je hield

Meer dan woorden kunnen beschrijven (Ja)

Maar dat ging allemaal boven jou uit

En je moest mijn hart breken (hart, hart)

En uiteindelijk weet ik het

Elk klein ding dat ik ooit heb gedaan

Was ondanks of dankzij jou

Maar uiteindelijk weet ik dat het waar is

Dat mijn liefde altijd nieuw was

Elke keer

Elke keer

Toen het allemaal voorbij was

Ik heb mijn klavertje vier gevonden

Het geluk was aan mijn kant

Het was tijd om afscheid te nemen

Ik wist dat het goed zou komen

Elke keer