Hieronder staat de songtekst van het nummer Vein , artiest - Parting Gift met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parting Gift
You said it would get easier, you lied
You made it all up to disguise the decay that’s under your vein
She is in my head, not in my bed and I carved my soul around her
She’ll always be the same
She is in my head, not in my bed and I barely remember her name
She’ll always be the same way
Never thought that this would be, hold my hand and you will feel it shake
I’m willing to lose everything we had — for a moment
A moment of feeling sane
Just a moment
She is in my head, not in my bed and I carved my soul around her
She’ll always be the same
She is in my head, not in my bed and I barely remember her name
She’ll always be the same way
Never thought this would end
Now I know what you meant
I’m willing to lose everything and anything we had
For a moment
She is in my head, not in my bed and I carved my soul around her
She’ll always be the same
She is in my head, not in my bed and I barely remember her name
She’ll always be the same way
Je zei dat het makkelijker zou worden, je loog
Je hebt het allemaal verzonnen om het verval dat onder je aderen zit te verbergen
Ze zit in mijn hoofd, niet in mijn bed en ik heb mijn ziel om haar heen gesneden
Ze zal altijd hetzelfde zijn
Ze zit in mijn hoofd, niet in mijn bed en ik herinner me haar naam amper
Ze zal altijd hetzelfde zijn
Nooit gedacht dat dit zou zijn, houd mijn hand vast en je zult hem voelen trillen
Ik ben bereid om alles te verliezen wat we hadden - voor een moment
Een moment van gezond voelen
Een momentje
Ze zit in mijn hoofd, niet in mijn bed en ik heb mijn ziel om haar heen gesneden
Ze zal altijd hetzelfde zijn
Ze zit in mijn hoofd, niet in mijn bed en ik herinner me haar naam amper
Ze zal altijd hetzelfde zijn
Nooit gedacht dat dit zou eindigen
Nu weet ik wat je bedoelde
Ik ben bereid alles en alles wat we hadden te verliezen
Voor een moment
Ze zit in mijn hoofd, niet in mijn bed en ik heb mijn ziel om haar heen gesneden
Ze zal altijd hetzelfde zijn
Ze zit in mijn hoofd, niet in mijn bed en ik herinner me haar naam amper
Ze zal altijd hetzelfde zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt