Камасутра - Пароль

Настольная книга у каждого есть,

у каждого есть на этой планете

читают Толстого, читают Майн Рида,

Ницше читают взахлеб в интернете

И даже отшельник в дремучем лесу

читает газету на бересте,

А мы в понедельник про общий досуг,

прочли и решили, будем вместе.

А ты, ангел мой, всегда знаешь место свое

Я знаю свое, подсказок не надо

Поймем с полувздоха, поймем с полувзгляда

Мы, начитавшись, опять не заметим краев

С кровати на кресло, за окнами утро

Наша настольная книга Камасутра

Спасибо китайцы, спасибо родные,

открыли для нас священный папирус

Явились извне горизонты иные,

мы подхватили невидимый вирус

Шекспир, Достоевский, Хемингуэй,

Карл Маркс, Фридрих Энгельс тревожат умы

От каменных гор до бескрайних полей

читают, а что же выбрали мы?

Iedereen heeft een bureauboek,

iedereen op deze planeet heeft

lees Tolstoj, lees Mijn Riet,

Nietzsche wordt gretig gelezen op internet

En zelfs een kluizenaar in een dicht bos

een krant lezen op berkenschors,

En op maandag hebben we het over gemeenschappelijke vrije tijd,

gelezen en besloten, we zullen samen zijn.

En jij, mijn engel, weet altijd je plaats

Ik ken de mijne, geen behoefte aan hints

Laten we het begrijpen met een halve zucht, begrijpen met een halve blik

Wij, na het lezen, zullen de randen opnieuw niet opmerken

Van bed naar fauteuil, ochtend buiten

Ons tafelboek Kamasutra

Bedankt Chinezen, bedankt familieleden,

opende voor ons de heilige papyrus

Andere horizonten verschenen van buiten,

we hebben een onzichtbaar virus opgelopen

Shakespeare, Dostojevski, Hemingway,

Karl Marx, Friedrich Engels verstoren de geest

Van stenen bergen tot eindeloze velden

gelezen, maar wat hebben we gekozen?