Hieronder staat de songtekst van het nummer Panahon Na Naman Ng Harana , artiest - Parokya Ni Edgar, Rico Blanco, Chito Miranda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parokya Ni Edgar, Rico Blanco, Chito Miranda
May, may naririnig akong bagong awitin
Bagong awitin
At may, may naririnig akong bagong sigaw
Eh ikaw?
Hindi mo ba namamalayan?
Wala ka bang nararamdaman?
Ika ng hangin na humahalik sa atin
Panahon nanaman ng Pag-ibig
Panahon nanaman, ahh
Panahon nanaman ng Pag-ibig
Gumising ka tara na
Masdan maigi ang mga mata ng bawat tao
Nakasilip ang isang bagong saya
At pag-ibig na dakila, matagal ng nawala
Kamusta na?
Nariyan ka lang pala
Hindi mo ba namamalayan?
Wala ka bang nararamdaman?
Ika ng hangin na humahalik sa atin
Panahon nanaman ng Pag-ibig
Panahon nanaman, ahh
Panahon nanaman ng Pag-ibig
Gumising ka, tara na
Uso pa ba ang harana?
Marahil ikaw ay nagtataka
Sino ba ‘to, mukhang gago
Nagkandarapa sa pagkanta
At nasisintunado sa kaba
Meron pang dalang mga rosas
Suot nama’y maong na kupas
At nariyan pa ang barkada
Nakaporma naka barong
Sa awiting daig pa minus one at sing along
Puno ang langit ng bituin
At kay lamig pa ng hangin
Sa’yong tingin akoy nababaliw, giliw
At sa awitin kong ito
Sana’y maibigan mo
Ibubuhos ko ang buong puso ko
Sa isang munting harana
Tara na, na, na…
Sa isang munting harana na na na
Sa isang munting harana na na na
Mei, ik hoorde een nieuw lied
Nieuw liedje
En daar hoor ik een nieuwe kreet
En jij?
Ben je niet op de hoogte?
Voel je niets?
Bodem van de wind die ons kust
Het is weer tijd voor liefde
Tijd weer, ahh
Het is weer tijd voor liefde
Laten we wakker worden
Kijk goed in de ogen van elke persoon
Een nieuw plezier gluurde naar buiten
En liefde die geweldig is, is al lang voorbij
Hoe is het met je?
Je bent er gewoon
Ben je niet op de hoogte?
Voel je niets?
Bodem van de wind die ons kust
Het is weer tijd voor liefde
Tijd weer, ahh
Het is weer tijd voor liefde
Wakker worden, kom op
Is serenade nog steeds een trend?
Je vraagt je waarschijnlijk af
Wie is dit, ziet er dom uit
Struikelend om te zingen
En afgestemd op twitter
Er zijn meer rozen
Hij droeg een vervaagde spijkerbroek
En er is nog steeds de bende
Nakaporma naka barong
In het liedje min één en meezingen
De lucht is vol sterren
En de lucht is nog steeds koud
Je denkt dat ik gek ben, lieverd
En in dit lied van mij
ik hoop dat je het leuk vind
Ik zal mijn hele hart uitstorten
In een kleine serenade
Tara na, na, na…
In een kleine serenade is dat dat
In een kleine serenade is dat dat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt