
Hieronder staat de songtekst van het nummer George , artiest - Parkville met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parkville
George you know I’m standing here
It’s cold and there’s a shadow by your windowpane
I can’t believe it’s been a year since you got up to leave
George these months pass like stone
Glaciers only frozen by your icy words in those last weeks
I’m trying to fix the puzzle piece
How you slipped away seemed to slip my gaze
There was music in the sound of my name
Something 'bout the wind tonight
Is coarse enough to shiver me to dust
I must be crazy now to think that we could work it out
And I’m only mad in love
George there must be something you know of
That can relieve me of this shame
George won’t you please let me in
I’m knocking loud enough to break this door in on her chest
It must be killing her to know your best
George you said you needed time
I’ve counted days till you’d be ready to start again
Our story was to find a happy end
How I missed the signs
I kept a vulture’s gaze upon your feet
You just slipped away
The music faded out from me
Something 'bout the wind tonight
Is coarse enough to shiver me to dust
I must be crazy now to think that we could work it out
And I’m only mad in love
George there must be something you know of
That can relieve me of this shame
George I’m not quite here tonight
The gin ran out and I’m just so alone
You promised you’d always be waiting by the phone
George I’m oh so cold out here
Your car is pulling in and I’m ashamed
At least when you arrive
You’ll hold my body close
George, je weet dat ik hier sta
Het is koud en er is een schaduw bij je ruit
Ik kan niet geloven dat het een jaar geleden is dat je opstond om te vertrekken
George deze maanden gaan voorbij als steen
Gletsjers alleen bevroren door je ijzige woorden in die laatste weken
Ik probeer het puzzelstukje op te lossen
Hoe je weggleed leek mijn blik te ontglippen
Er klonk muziek in het geluid van mijn naam
Iets met de wind vanavond
Is grof genoeg om me tot stof te rillen
Ik moet nu gek zijn om te denken dat we het zouden kunnen oplossen
En ik ben alleen maar verliefd
George, er moet iets zijn dat je weet
Dat kan me van deze schaamte verlossen
George, wil je me alsjeblieft binnenlaten
Ik klop hard genoeg om deze deur op haar borst in te breken
Het moet haar kapot maken om je best te weten
George, je zei dat je tijd nodig had
Ik heb de dagen geteld tot je klaar zou zijn om opnieuw te beginnen
Ons verhaal was om een happy end te vinden
Hoe ik de borden heb gemist
Ik hield de blik van een gier op je voeten gericht
Je bent gewoon weggeglipt
De muziek ebde weg bij mij
Iets met de wind vanavond
Is grof genoeg om me tot stof te rillen
Ik moet nu gek zijn om te denken dat we het zouden kunnen oplossen
En ik ben alleen maar verliefd
George, er moet iets zijn dat je weet
Dat kan me van deze schaamte verlossen
George, ik ben er vanavond niet helemaal
De gin was op en ik ben gewoon zo alleen
Je beloofde dat je altijd bij de telefoon zou wachten
George, ik heb het hier oh zo koud
Je auto komt aanrijden en ik schaam me
Tenminste als je aankomt
Je houdt mijn lichaam dichtbij
Parkville • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt