
Hieronder staat de songtekst van het nummer Disco Ghost , artiest - Paris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paris
She looks like she’s alone
Standing at the disco
At the disco
And now she’s moving across the floor
Drinking San Francisco
At the disco
And now she’s dancing close to you
but you can’t see her
You just feel her
And now she’s looking right at you
as if you’re not there
and she doesn’t care
I don’t know If you can see her dancing today
cause someone took her away
I think it’s been twenty years or more since that day
but sometimes you still see her sway
No one ever knew where she went
but there was a witness
so the rumour says
who saw when a man took her away
Then she never came back
She never came back
I don’t know If you can see her dancing today
cause someone took her away
I think it’s been twenty years or more since that day
but If you try real hard you can still see her sway
She was a loner, everyone knew
She was attractive and a good dancer too
Not many people knew her well
She didn’t talk much
But when she danced, everyone watched
Ze ziet eruit alsof ze alleen is
Staande in de disco
Bij de disco
En nu beweegt ze over de vloer
San Fransisco drinken
Bij de disco
En nu danst ze dicht bij je
maar je kunt haar niet zien
Je voelt haar gewoon
En nu kijkt ze je recht aan
alsof je er niet bent
en het kan haar niet schelen
Ik weet niet of je haar vandaag kunt zien dansen
want iemand heeft haar weggenomen
Ik denk dat het twintig jaar of langer geleden is sinds die dag
maar soms zie je haar nog zwaaien
Niemand wist ooit waar ze heen ging
maar er was een getuige
zo zegt het gerucht
die zag toen een man haar meenam
Daarna kwam ze nooit meer terug
Ze kwam nooit meer terug
Ik weet niet of je haar vandaag kunt zien dansen
want iemand heeft haar weggenomen
Ik denk dat het twintig jaar of langer geleden is sinds die dag
maar als je echt je best doet, kun je haar nog steeds zien zwaaien
Ze was een eenling, dat wist iedereen
Ze was aantrekkelijk en ook een goede danseres
Niet veel mensen kenden haar goed
Ze praatte niet veel
Maar als ze danste, keek iedereen toe
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt