Hieronder staat de songtekst van het nummer Paranormal , artiest - La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga
Fue como viajar
Hacia otro universo
Fue volver a creer
Que la luna es de queso
Ahora se que el amor
En verdad es perfecto
Y es algo increible
Como ese momento
En que t mire
En el que me acerque
Y te dije Disculpame
Como te llamas
Y d pronto pense
Esto no puede ser
No me a dicho su nombre
Y ya entro en mi alma
Paranormal
Asi definiria nuestro encuentro
Y la fuerza de atraccion de nuestros cuerpos
La comparo con una bomba nuclear
Paranormal
Por mas que habia pensado no comprendo
Si tan solo te mire por un momento
Y mi vida ya te la quiero entregar
Solamente unas miradas
Solamente unas palabras
Y ya siento que TE AMO de verdad…
Quisiera saber
Si sentiste lo mismo
Si le haremos caso al bendito destino
Que nos a cruzado en el mismo camino
De veras yo creo que exista un motivo
Talves una noche bajo las estrellas
Nos diga en secreto lo que nos espera
No se de tu vida ni tu de la mia
Pero estoy seguro que no es fantasia
Paranormal
Asi definiria nuestro encuentro
Y la fuerza de atraccion de nuestros cuerpos
La comparo con una bomba nuclear
Paranormal
Por mas que habia pensado no comprendo
Si tan solo te mire por un momento
Y mi vida ya te la quiero entregar
Solamente unas miradas
Solamente unas palabras
Y ya siento que TE AMO de verdad…
het was als reizen
naar een ander universum
Het was weer om te geloven
Dat de maan van kaas is gemaakt
Nu ken ik die liefde
Het is echt perfect
En het is iets ongelooflijks
zoals dat moment
waarin je kijkt
waarin ik nader
En ik zei je, neem me niet kwalijk
Wat is je naam
En al snel dacht ik
Dit kan niet
Hij heeft me zijn naam niet verteld
En ik ben mijn ziel al binnengegaan
Paranormaal
Zo zou ik onze ontmoeting omschrijven
En de aantrekkingskracht van ons lichaam
Ik vergelijk het met een atoombom
Paranormaal
Hoezeer ik ook had gedacht, ik begrijp het niet
Als ik maar even naar je keek
En mijn leven wil ik je nu al geven
slechts een paar blikken
maar een paar woorden
En ik voel al dat ik echt van je hou...
ik zou graag willen weten
als je hetzelfde voelde
Als we aandacht schenken aan het gezegende lot
Dat we op hetzelfde pad zijn gekruist
Ik denk echt dat er een reden is
Misschien een nacht onder de sterren
Vertel ons in het geheim wat ons te wachten staat
Ik weet niets van jouw leven of jij van het mijne
Maar ik weet zeker dat het geen fantasie is
Paranormaal
Zo zou ik onze ontmoeting omschrijven
En de aantrekkingskracht van ons lichaam
Ik vergelijk het met een atoombom
Paranormaal
Hoezeer ik ook had gedacht, ik begrijp het niet
Als ik maar even naar je keek
En mijn leven wil ik je nu al geven
slechts een paar blikken
maar een paar woorden
En ik voel al dat ik echt van je hou...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt