Tell Me How - Paramore

I can’t call you a stranger

But I can’t call you

I know you think that I erased you

You may hate me, but I can’t hate you

And I won’t replace you

Tell me how to feel about you now

Tell me how to feel about you now

Oh, let me know

Do I suffocate or let go?

I think I’m tired of getting over it

Just starting something new again

I’m getting sick of the beginnings

And always coming to your defenses

I guess it’s good to get it off my chest

I guess I can’t believe I haven’t yet

You know I got my own convictions

And they’re stronger than any addiction

And no one’s winning

Tell me how to feel about you now

Tell me how to feel about you now

Oh, let me know

Do I suffocate or let go?

Tell me how to feel about you now

Tell me how to feel about you now

Oh, let me know

Do I suffocate or let go?

You keep me up with your silence

Take me down with your quiet

Of all the weapons you fight with

Your silence is the most violent

Tell me how to feel about you now

Tell me how to feel about you now

Oh, let me know

Do I suffocate or let go?

Tell me how to feel about you now

Tell me how to feel about you now

Oh, let me know

Do I suffocate or let go?

You don’t have to tell me

If you ever think of me

I know you see me dancing

Wildly in the fog of your memory

You don’t have to tell me

I can still believe

Ik kan je geen vreemdeling noemen

Maar ik kan je niet bellen

Ik weet dat je denkt dat ik je heb gewist

Je mag me haten, maar ik kan jou niet haten

En ik zal je niet vervangen

Vertel me wat ik nu voor je moet voelen

Vertel me wat ik nu voor je moet voelen

Oh, laat het me weten

Verstik ik of laat ik los?

Ik denk dat ik het beu ben om eroverheen te komen

Gewoon weer aan iets nieuws beginnen

Ik word het begin zat

En altijd tot je verdediging komen

Ik denk dat het goed is om het van mijn borst te krijgen

Ik denk dat ik niet kan geloven dat ik dat nog niet heb gedaan

Je weet dat ik mijn eigen overtuigingen heb

En ze zijn sterker dan welke verslaving dan ook

En niemand wint

Vertel me wat ik nu voor je moet voelen

Vertel me wat ik nu voor je moet voelen

Oh, laat het me weten

Verstik ik of laat ik los?

Vertel me wat ik nu voor je moet voelen

Vertel me wat ik nu voor je moet voelen

Oh, laat het me weten

Verstik ik of laat ik los?

Je houdt me op de hoogte met je stilte

Haal me neer met je stilte

Van alle wapens waarmee je vecht

Jouw stilzwijgen is het meest gewelddadig

Vertel me wat ik nu voor je moet voelen

Vertel me wat ik nu voor je moet voelen

Oh, laat het me weten

Verstik ik of laat ik los?

Vertel me wat ik nu voor je moet voelen

Vertel me wat ik nu voor je moet voelen

Oh, laat het me weten

Verstik ik of laat ik los?

Je hoeft het me niet te vertellen

Als je ooit aan mij denkt

Ik weet dat je me ziet dansen

Wild in de mist van je geheugen

Je hoeft het me niet te vertellen

Ik kan nog steeds geloven