Decoy - Paramore
С переводом

Decoy - Paramore

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
193620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Decoy , artiest - Paramore met vertaling

Tekst van het liedje " Decoy "

Originele tekst met vertaling

Decoy

Paramore

Оригинальный текст

Close your eyes and make believe this is where you want to be

Forgetting all the memories, try to forget love cause love’s forgotten me

Well hey, hey baby, it’s never too late pretty soon you won’t remember a thing

And I’ll be distant, as stars reminiscing

Your heart’s been wasted on me

Ohhhhh ohh ah oh oh oh oh

You’ve never been so used as I’m using you, abusing you

My little decoy

Don’t look so blue, you should’ve seen right through

I’m using you, my little decoy

My little decoy

Live your life inside a dream

Time is changing everything

Forgetting all the memories

And I’m forced into you just cause you’re into me

Well hey, hey baby, it’s never too late

When I’m gone you won’t remember a thing

But I can’t stay and you know I won’t wait

I was gone from the very first day

Ohhhhh ohh ah oh oh oh oh

You’ve never been so used as I’m using you, abusing you

My little decoy

Don’t look so blue, you should’ve seen right through

I’m using you, my little decoy

I’m not sorry at all

Oh, no (Not sorry, oh, not sorry) no

I won’t be sorry at all

Oh, no (Not sorry, oh, not sorry) no

I’d do it over again

Don’t look so blue, my little decoy

You should’ve seen right through, my little decoy

You’ve never been so used, my little decoy

As I’m using you, my little decoy

Перевод песни

Sluit je ogen en doe alsof je hier wilt zijn

Vergeet alle herinneringen, probeer liefde te vergeten, want liefde is mij vergeten

Nou, hé, hé schat, het is nooit te laat, al snel herinner je je niets meer

En ik zal ver weg zijn, zoals sterren herinneringen ophalen

Je hart is aan mij verspild

Ohhhhh ohh ah oh oh oh oh

Je bent nog nooit zo gebruikt geweest als ik je gebruik, misbruik van je

Mijn kleine valstrik

Zie er niet zo blauw uit, je had door moeten kijken

Ik gebruik jou, mijn kleine lokvogel

Mijn kleine valstrik

Leef je leven in een droom

Tijd verandert alles

Alle herinneringen vergeten

En ik word in jou gedwongen, alleen omdat je van mij houdt

Nou hé, hé schat, het is nooit te laat

Als ik weg ben, herinner je je niets meer

Maar ik kan niet blijven en je weet dat ik niet zal wachten

Ik was vanaf de eerste dag weg

Ohhhhh ohh ah oh oh oh oh

Je bent nog nooit zo gebruikt geweest als ik je gebruik, misbruik van je

Mijn kleine valstrik

Zie er niet zo blauw uit, je had door moeten kijken

Ik gebruik jou, mijn kleine lokvogel

Het spijt me helemaal niet

Oh, nee (het spijt me, oh, het spijt me niet) nee

Het spijt me helemaal niet

Oh, nee (het spijt me, oh, het spijt me niet) nee

Ik zou het nog een keer doen

Zie er niet zo blauw uit, mijn kleine lokvogel

Je had er doorheen moeten kijken, mijn kleine lokvogel

Je bent nog nooit zo gewend geweest, mijn kleine lokvogel

Terwijl ik je gebruik, mijn kleine lokvogel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt