
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tanpa Dirimu , artiest - Paramitha Rusady met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paramitha Rusady
Sekian lama
Kita telah saling cinta
Begitu mesra
Cinta kita
Seolah takkan berakhir
Namun semua itu
Haruskah kan berlalu
Begitu saja…
Kepergianmu kasih
Haruskah membuatku bersedih
Walau tiada lagi air mata
Yang kan kucurahkan untukmu
Kepergianmu kini
Membuat aku semakin mengerti
Dan harus kutegarkan diriku
Tuk pasti kan arah langkahku
Walau tanpa dirimu lagi
Semua ini
Karena sikap dirimu
Yang tak mengerti
Sekian lama
Kucoba untuk bertahan
Namun kusadari
Sia-sialah semua harapan ini
(reff)
Na een lange tijd
We hebben van elkaar gehouden
Zo vriendelijk
Onze liefde
Alsof er nooit een einde aan komt
Maar dat alles
Moet het overgaan?
Gewoon zo…
Jouw vertrek, liefje
Moet ik er verdrietig van worden?
Ook als er geen tranen meer zijn
Wat ik voor je schenk
Uw vertrek nu
Maakt dat ik meer begrijp
En ik moet mezelf versterken
Ik weet zeker dat de richting van mijn stap
Zelfs zonder jou
Alles van dit
Door je houding
Zij die het niet begrijpen
Na een lange tijd
Ik probeerde te overleven
Maar ik besefte het
Al deze hoop is tevergeefs
(referentie)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt