Hieronder staat de songtekst van het nummer Neon Rain , artiest - Paradise Walk met vertaling
Originele tekst met vertaling
Paradise Walk
The lights went down as she entered the room,
everyone turned to see her.
But she looked at me, I’ve got nothing to lose,
and I just can’t help myself.
(The music takes the rhythm of my heartbeat)
You’re the only one that matters to me,
you’ve got my heart, I’ve got my dreams.
Through the lights and a thousand faces,
am I just lost in the rain, in the neon rain?
We danced around the sun and moon,
will this last forever?
She’s dressed to kill, and she knows how to move,
and I just get the feeling that I’m dreaming.
(I must be dreaming)
You are my only way out, (The feeling that I’m dreaming)
you are my only way.
(The feeling that i’m dreaming)
You are my only way out, (The feeling that I’m dreaming)
you are my only way.
(The feeling that i’m dreaming)
You’re the only one that matters to me,
you’ve got my heart, I’ve got my dreams.
Through the lights and a thousand faces,
am I just lost in the rain, in the neon rain?
You’re the only one that matters to me,
you’ve got my heart, I’ve got my dreams.
Through the lights and a thousand faces,
am I just lost in the rain, in the neon rain?
You’re the only one that matters to me,
you’ve got my heart, I’ve got my dreams.
Through the lights and a thousand faces,
am I just lost in the rain, in the neon rain?
De lichten gingen uit toen ze de kamer binnenkwam,
iedereen draaide zich om om haar te zien.
Maar ze keek me aan, ik heb niets te verliezen,
en ik kan het gewoon niet helpen.
(De muziek neemt het ritme van mijn hartslag aan)
Jij bent de enige die belangrijk voor me is,
je hebt mijn hart, ik heb mijn dromen.
Door de lichten en duizend gezichten,
ben ik gewoon verdwaald in de regen, in de neonregen?
We dansten rond de zon en de maan,
zal dit voor altijd duren?
Ze is gekleed om te doden, en ze weet hoe ze moet bewegen,
en ik krijg gewoon het gevoel dat ik droom.
(Dit moet een droom zijn)
Jij bent mijn enige uitweg, (Het gevoel dat ik droom)
jij bent mijn enige manier.
(Het gevoel dat ik droom)
Jij bent mijn enige uitweg, (Het gevoel dat ik droom)
jij bent mijn enige manier.
(Het gevoel dat ik droom)
Jij bent de enige die belangrijk voor me is,
je hebt mijn hart, ik heb mijn dromen.
Door de lichten en duizend gezichten,
ben ik gewoon verdwaald in de regen, in de neonregen?
Jij bent de enige die belangrijk voor me is,
je hebt mijn hart, ik heb mijn dromen.
Door de lichten en duizend gezichten,
ben ik gewoon verdwaald in de regen, in de neonregen?
Jij bent de enige die belangrijk voor me is,
je hebt mijn hart, ik heb mijn dromen.
Door de lichten en duizend gezichten,
ben ik gewoon verdwaald in de regen, in de neonregen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt